Một câu chuyện của người Do Thái còn lưu truyền đến ngày nay:
Rất lâu rồi, một vị Quốc vương thông minh triệu tập các vị đại thần giao và cho họ một nhiệm vụ: “Ta cần các khanh biên tập một bộ sách ‘ Trí tuệ của các thời đại’ để lưu truyền cho con cháu”.
Những vị đại thần sau khi nhận nhiệm vụ của Quốc vương đã miệt mài làm việc một thời gian rất dài cuối cùng hoàn thành tập sách gồm 12 cuốn. Sau khi xem xong vị Quốc vương nói: “Các vị đại thần, ta tin chắc rằng đây là kết tinh trí tuệ của các thời đại nhưng mà nó quá dày, ta sợ rằng mọi người sẽ không bao giờ đọc hết được nó, các khanh hãy rút gọn bớt đi”.
- Xem thêm: Chúng ta cùng một mái nhà
Những vị đại thần lại phải mất một thời gian nỗ lực làm việc và bộ sách được rút gọn chỉ còn một cuốn nhưng vị Quốc vương cho rằng nó vẫn quá dài, ngài lại ra lệnh tiếp tục rút gọn nữa.
Những vị đại thần thông minh lại từ một cuốn rút gọn xuống thành một chương, rồi sau đó rút lại còn một trang, và cuối cùng cô đọng thành một câu. Sau khi xem câu này vị Quốc vương tỏ ra vẻ rất hài lòng nói: “Các vị đại thần, đây đúng là sự kết tinh trí tuệ của các thời đại, khi tất cả mọi người biết được đạo lý này thì phần lớn những vấn đề mà chúng ta thường lo lắng sẽ được giải quyết”.
Câu nói được gọt dũa công phu đó là: “Thiên hạ không có bữa cơm trưa nào được miễn phí”.
- Xem thêm: Ông bố quá… dễ thương