Trở về bằng ôtô, mất ba tiếng rưỡi đồng hồ mới về đến nhà, lúc gà mới gáy. Trước đó, ngày tấn phong tổng thống ở điện Élysée, F. Hollande đi chiếc xe Citroen cá nhân thường dùng từ trước, hòa vào dòng xe tấp nập trên đường phố, dừng lại trước đèn đỏ ở các giao lộ.
F. Hollande được xếp ngồi ngay bên tay mặt B. Obama dự hội nghị thượng đỉnh
Báo giới thì cắc cớ thắc mắc ông F. Hollande có mua vé tàu (giá 100 euro) hay không. Nhưng rõ ràng là chi phí bảo vệ yếu nhân phải tăng lên. Họ còn suy diễn rằng chắc do ông sợ đi máy bay. Số là ngay sau lễ tấn phong, F. Hollande đã qua Đức gặp bà Thủ tướng A. Merkel, nhưng phải quay trở lại vì máy bay bị sét đánh trên trời, khiến ông phải đổi máy bay khác, tiếp tục cuộc hành trình đối ngoại đầu tiên với tư cách nguyên thủ quốc gia.
Đầu tuần trước, F. Hollande cùng đoàn tùy tùng tới trễ, bị ách lại ở phòng chờ, không được vào sảnh hội nghị thượng đỉnh Khối Bắc Đại Tây Dương (NATO) ở Chicago, Mỹ. Một lúc sau, khi tổng thống B. Obama kết thúc bài diễn văn, F. Hollande mới được đưa vào an tọa nơi dành cho đoàn đại biểu Pháp.
__Lê Lành theo Le Figaro, The Guardian, The Time of Israel