Báo doanh nhân - DoanhnhanPlus.vn
02/06/2025
  • Đăng nhập
  • Trang chủ
  • Kinh doanh
    • Doanh nghiệp
    • Chuyện làm ăn
    • Hàng không
    • Tài chính
      • Chứng khoán
      • Ngân hàng
      • Bảo hiểm
      • Vàng
    • Thị trường
    • Bất động sản
      • Dự án
    • Hành Trình Thành Công
      • Khởi nghiệp
      • Quản trị
      • Marketing
      • Nhân sự
    • Đọc báo giùm bạn
      • Thời sự
      • Điểm tin
      • Thế giới
    • DoanhNhan-Hub
      • Khuyến mãi
      • Sự kiện
      • Hội thảo
      • Đào tạo
      • Thương mại
  • Doanh nhân
    • Góc nhìn
    • DN+trò chuyện
    • Nhân vật
    • Chia sẻ
    • Người dẫn đầu
  • Chốn Về Doanh Nhân
    • Giáo dục
      • Du học
      • Chọn trường
      • Học bổng
    • Góc Sống An Nhiên
      • Chuyện nhà tôi
      • Sống
      • Mối quan hệ
    • Sống khoẻ
      • Năng Lượng Mới
        • Tình Yêu Bản Thể
      • Dinh dưỡng
      • Y tế
      • Thư gởi người bận rộn
      • Sống Thể thao
        • Golf
        • Quần vợt
        • Bóng đá
    • Du lịch
      • Điểm đến
        • Tours du lịch
      • Điểm Đến Tạo Giá Trị
    • Ẩm thực
      • Món ngon
      • Hương vị quê nhà
      • Thức uống
      • Nhà hàng
        • Party
    • Không gian sống
      • Kiến trúc
      • Nhà đẹp
      • Văn phòng
  • Văn hoá
    • Giải trí
      • Âm nhạc
      • Phim
      • Sân khấu
      • Sao & Showbiz
      • Truyền hình
    • Nghệ thuật
      • Hội họa
      • Nhiếp ảnh
    • Sách
    • Tản mạn
      • Truyện ngắn
      • Sống chậm & Nghĩ sâu
      • Trà dư tửu hậu
      • Thư giãn
        • Thang thuốc bổ
    • Kiến thức
      • Chuyện lạ
      • Tư liệu
  • Lịch lãm
    • Thời trang
      • Bộ ảnh thời trang
      • Trang sức
      • Phụ kiện
      • Style guide
      • Trend
    • Làm đẹp
      • Bí quyết làm đẹp
        • Tin làm đẹp
      • Mỹ phẩm
    • Góc đàn ông
    • Đồng hồ
    • Shopping
    • DN+chọn
  • Xe
    • Xe hơi
    • Góc Biker
    • Du thuyền
    • Khám phá
  • Công nghệ
    • Điện thoại
    • Máy tính
    • Máy tính bảng
    • Nghe nhìn
    • Máy ảnh
    • Nhịp sống số
    • Thiết bị gia đình
CHIA SẺ
  • Trang chủ
  • Kinh doanh
    • Doanh nghiệp
    • Chuyện làm ăn
    • Hàng không
    • Tài chính
      • Chứng khoán
      • Ngân hàng
      • Bảo hiểm
      • Vàng
    • Thị trường
    • Bất động sản
      • Dự án
    • Hành Trình Thành Công
      • Khởi nghiệp
      • Quản trị
      • Marketing
      • Nhân sự
    • Đọc báo giùm bạn
      • Thời sự
      • Điểm tin
      • Thế giới
    • DoanhNhan-Hub
      • Khuyến mãi
      • Sự kiện
      • Hội thảo
      • Đào tạo
      • Thương mại
  • Doanh nhân
    • Góc nhìn
    • DN+trò chuyện
    • Nhân vật
    • Chia sẻ
    • Người dẫn đầu
  • Chốn Về Doanh Nhân
    • Giáo dục
      • Du học
      • Chọn trường
      • Học bổng
    • Góc Sống An Nhiên
      • Chuyện nhà tôi
      • Sống
      • Mối quan hệ
    • Sống khoẻ
      • Năng Lượng Mới
        • Tình Yêu Bản Thể
      • Dinh dưỡng
      • Y tế
      • Thư gởi người bận rộn
      • Sống Thể thao
        • Golf
        • Quần vợt
        • Bóng đá
    • Du lịch
      • Điểm đến
        • Tours du lịch
      • Điểm Đến Tạo Giá Trị
    • Ẩm thực
      • Món ngon
      • Hương vị quê nhà
      • Thức uống
      • Nhà hàng
        • Party
    • Không gian sống
      • Kiến trúc
      • Nhà đẹp
      • Văn phòng
  • Văn hoá
    • Giải trí
      • Âm nhạc
      • Phim
      • Sân khấu
      • Sao & Showbiz
      • Truyền hình
    • Nghệ thuật
      • Hội họa
      • Nhiếp ảnh
    • Sách
    • Tản mạn
      • Truyện ngắn
      • Sống chậm & Nghĩ sâu
      • Trà dư tửu hậu
      • Thư giãn
        • Thang thuốc bổ
    • Kiến thức
      • Chuyện lạ
      • Tư liệu
  • Lịch lãm
    • Thời trang
      • Bộ ảnh thời trang
      • Trang sức
      • Phụ kiện
      • Style guide
      • Trend
    • Làm đẹp
      • Bí quyết làm đẹp
        • Tin làm đẹp
      • Mỹ phẩm
    • Góc đàn ông
    • Đồng hồ
    • Shopping
    • DN+chọn
  • Xe
    • Xe hơi
    • Góc Biker
    • Du thuyền
    • Khám phá
  • Công nghệ
    • Điện thoại
    • Máy tính
    • Máy tính bảng
    • Nghe nhìn
    • Máy ảnh
    • Nhịp sống số
    • Thiết bị gia đình
CHIA SẺ
DoanhnhanPlus.vn
Trang chủ Văn hoá Nghệ thuật Hội họa

Mỹ thuật Việt tại Bảo tàng Cernuschi (Paris)

DoanhNhân+ Đăng bởi DoanhNhân+
11/10/2012
Trong Hội họa
Mỹ thuật Việt tại Bảo tàng Cernuschi (Paris)
Share on Facebook

Kéo dài từ cuối tháng 9-2012 đến hết tháng 1-2013, cuộc triển lãm có tên “Từ sông Hồng đến sông Cửu Long – Tầm nhìn về Việt Nam (Du Fleuve Rouge au Mékong – Visions du Vietnam) được tổ chức tại Bảo tàng Cernuschi ở Paris, thu hút sự chú ý của giới quan tâm đến mỹ thuật Việt.

Người dân tộc thiểu số ở vùng cao – tranh sơn dầu André Maire

Triển lãm trưng bày 79 hiện vật các loại của 41 tác giả, phần lớn là tác phẩm hội họa của các họa sĩ Việt Nam thời kỳ đầu Trường Mỹ thuật Đông Dương như Lê Phổ, Lê Văn Đệ, Nguyễn Phan Chánh, Mai Trung Thứ, Vũ Cao Đàm, Tô Ngọc Vân, Vũ Tiến Chức, Nguyễn Gia Trí, Lương Xuân Nhị, Lưu Văn Sìn, Tôn Thất Đào… cùng một số tác giả người Pháp từng sống nhiều năm hay đến Việt Nam thời gian đó như André Maire, Alix Aymé, Henri Dabadie, Henry Vollet, Henri Mège, Michel Géo, Charles Fouqueray, François de Marliave, Manette de Lyee de Belleau, Jonchère Évariste, Lucien Lièvre, Louis Bâte…

Nhiều tác phẩm quý lần đầu tiên được triển lãm

Các tranh sơn dầu, tranh lụa, sơn mài, màu nước cùng một số tượng đồng, tượng đất nung được trưng bày tại triển lãm hầu hết đều là bản gốc với đầy đủ thông tin về nguồn gốc và được mượn từ các bộ sưu tập gia đình, chẳng hạn như hai tác phẩm của họa sĩ Nguyễn Nam Sơn (1890-1973) – người đồng sáng lập Trường Mỹ thuật Đông Dương vào năm 1924 cùng với họa sĩ, nhà sư phạm mỹ thuật Victor Tardieu – được gia đình ông cho mượn, hay tranh của Lê Phổ, Vũ Cao Đàm, Mai Trung Thứ, Nguyễn Phan Chánh… được mượn từ các bộ sưu tập tư nhân của người Pháp ở Paris. Nhiều bức lâu nay chưa được biết đến, hoặc chỉ được biết qua ảnh chụp trong sách, báo hay qua các bản sao chép, nay lần đầu được giới thiệu với công chúng. Như hai bức tranh lụa của Nguyễn Phan Chánh: Lên đồng (sáng tác năm 1931) (*) và Thiếu nữ chải tóc (1932).

Tượng đồng do Vũ Cao Đàm thực hiện năm 1931, khắc họa chân dung một thiếu nữ Việt, được mượn từ Bảo tàng Quai Branly

Hay bức Thợ thêu của Tô Ngọc Vân (1932). Hoặc tranh sơn dầu của Joseph Inguimberty (1932), vẽ phụ nữ Hà Nội thời bấy giờ. Đáng chú ý là một bức tranh hiếm hoi của họa sĩ Nguyễn Văn Thịnh, tốt nghiệp Trường Mỹ thuật Đông Dương cùng khóa với những tên tuổi như Nguyễn Tường Lân, Nguyễn Gia Trí, Nguyễn Cát Tường… nhưng sau đó ông mất hút, hầu như chẳng để lại dấu vết gì.

Lên đồng – tranh lụa Nguyễn Phan Chánh

 

Bên cạnh các tác phẩm mỹ thuật, triển lãm còn giới thiệu một số sản phẩm, tác phẩm của học sinh các trường đào tạo nghề vẽ và làm sản phẩm mỹ nghệ vốn ra đời rất sớm ở Nam bộ, gồm: Trường Mỹ nghệ Bình Dương (được người Pháp thành lập năm 1901, đến năm 1932 được đổi tên thành Trường Mỹ nghệ thực hành Thủ Dầu Một, chuyên dạy nghề đóng đồ gỗ và làm sơn mài), Trường Mỹ nghệ Biên Hòa (được thành lập năm 1903, đào tạo nghề đúc đồng và nghề gốm), Trường Trang trí mỹ thuật Gia Định (thành lập năm 1913, tiền thân của Trường Đại học Mỹ thuật TP. Hồ Chí Minh ngày nay).

 

Các họa sĩ Pháp “bị Đông Dương mê hoặc”

Bà Christine Shimizu, Giám đốc bảo tàng Cernuschi lại nhấn mạnh đến tác phẩm của các họa sĩ người Pháp tại triển lãm, những người “đã bị sắc màu của Đông Dương mê hoặc”. Sinh hoạt hằng ngày của người dân địa phương, phong cảnh đồng quê, đời sống thôn dã là nguồn sáng tác đa dạng và hết sức phong phú được họ đưa vào tác phẩm. Và họ cũng đã có một cái nhìn hoàn toàn mới về các sắc tộc thiểu số ở vùng cao nguyên Việt Nam, như trong hai bức tranh sơn dầu của nữ họa sĩ Marie Antoinette Bouillard Devé. Đặc biệt là với một tác giả nữ khác là Alix Aymé, mà chuyến đi đến Việt Nam đã thay đổi hẳn cuộc đời bà. Alix Aymé đã theo chồng sang định cư tại Hà Nội và riêng bà ở lại Hà Nội đến năm 1945. Cũng theo bà Christine Shimizu thì Alix Aymé “có những đóng góp rất lớn đối với nghệ thuật sơn mài của Việt Nam. Trong một chuyến tham quan Nhật Bản, Alix Aymé đã tiếp cận với nghệ thuật sơn mài của xứ Phù Tang. Tại Trường Mỹ thuật Đông Dương, bà đã hướng dẫn học trò đến với nghệ thuật trang trí (art décoratif) rất thịnh hành ở Pháp thời đó và bà cũng đã đem đến một làn gió mới cho nghệ thuật sơn mài Việt Nam, chẳng hạn như đã truyền lại nghệ thuật thếp vàng của ngành sơn mài Nhật Bản”.

Những người đàn bà – tranh sơn dầu Joseph Inguimberty

Bên cạnh cuộc triển lãm, Bảo tàng Cernuschi còn tổ chức nhiều buổi nói chuyện về mỹ thuật Việt, về nghệ thuật Chăm tại Việt Nam, về sự đóng góp của Trường vẽ Gia Định đối với nền mỹ thuật miền Nam, cùng với các buổi chiếu phim tư liệu về quá trình phục chế các tác phẩm của Nguyễn Phan Chánh vốn được giới chuyên môn chú ý.

Poster triển lãm in tranh Mai Trung Thứ

Có thể nói, triển lãm “Từ sông Hồng đến sông Cửu Long” đã đưa người xem triển lãm ngược dòng thời gian để tìm lại phong cảnh và dáng vẻ con người Việt Nam từ hậu bán thế kỷ XIX đến giữa thế kỷ XX, đồng thời cho thấy khá rõ nét ảnh hưởng của hội họa phương Tây thông qua các họa sĩ Pháp đối với mỹ thuật hiện đại Việt Nam.

(*) Tác phẩm này được kỹ sư người Pháp Pierre Massé mua của họa sĩ Nguyễn Phan Chánh ngay tại Hà Nội làm quà cưới cho vợ ông. Dựa vào một bức ảnh chụp bức tranh này trên tờ họa báo Illustration, có người đã vẽ lại một bức Lên đồng khác, hiện được trưng bày trong một bảo tàng. Chính vì vậy mà một nhóm người Nhật hâm mộ Nguyễn Phan Chánh đã đến Bảo tàng Cernuschi để được tận mắt xem bức tranh thật này.

Bộ sưu tập tác phẩm mỹ thuật châu Á tại Bảo tàng Cernuschi (số 7 đại lộ Velasquez, Q.8, Paris) chỉ xếp sau Bảo tàng Guimet danh tiếng ở Paris. Đây là nơi lưu giữ và trưng bày các tác phẩm mỹ thuật cổ Trung Hoa, Nhật Bản, Hàn Quốc và nhiều quốc gia châu Á khác, trong đó có Việt Nam.

  • Đông Hà
Từ khoá: Bảo tàng CernuschiDu Fleuve Rouge au MékongVisions du Vietnam
Bài trước đó

Nghệ thuật dưới mái nhà sàn

Bài kế tiếp

Hoạt động văn hóa kỷ niệm 20 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Hàn Quốc

Bạn có thể quan tâm

UOB Painting of the Year
Hội họa

Cuộc thi UOB Painting of the Year 2025 chính thức khởi động tại Việt Nam

Đăng bởi Thịnh Huỳnh
09/05/2025
Phong cảnh Nậm Đăm
Hội họa

Huyền ảo cao nguyên đá – Vẻ đẹp vùng cao qua tranh Nguyễn Trọng Khôi

Đăng bởi Diên Vỹ
16/03/2025
Triển lảm tranh cá nhân "Bừng Nở"
Hội họa

Triển lãm tranh cá nhân “Bừng Nở” của Họa sĩ – Kiến trúc sư Đặng Phan Lạc Việt

Đăng bởi Trâm Anh
07/01/2025
Vô ngôn
Hội họa

Triển lãm Nghệ thuật Ý niệm “Vô Ngôn – Nghệ thuật không đến từ ngôn ngữ, nghệ thuật đến từ cảm xúc”

Đăng bởi Thịnh Huỳnh
18/12/2024
Chìm đắm trong hành trình ký ức và nghệ thuật của Ca Lê Thắng - 1
Triển lãm

Chìm đắm trong hành trình ký ức và nghệ thuật của Ca Lê Thắng

Đăng bởi Hải Lý
06/12/2024
Từ 'Dư Chấn' đến 'Tường Biển': Hành trình nghệ thuật của Văn Ngọc - 3
Hội họa

Từ ‘Dư Chấn’ đến ‘Tường Biển’: Hành trình nghệ thuật của Văn Ngọc

Đăng bởi Minh Anh
13/11/2024
Triển lãm Những địa hạt phù du
Hội họa

Những Địa Hạt Phù Du: Cuộc đối thoại về chiều không gian viễn tưởng

Đăng bởi Trâm Anh
07/11/2024
Triển lãm "Ký Thác Hư Không"
Hội họa

Triển lãm “Ký Thác Hư Không – Entrusting to Emptiness” – Sự chuyển động trong ký ức và di sản

Đăng bởi Trâm Anh
26/06/2024
Art Bar Việt Nam
Hội họa

Art Bar Việt Nam – Không gian trưng bày nghệ thuật hội họa theo phong cách Cocktail Bar

Đăng bởi Thịnh Huỳnh
29/03/2024
Xem thêm
Bài kế tiếp
Hoạt động văn hóa kỷ niệm 20 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam – Hàn Quốc

Hoạt động văn hóa kỷ niệm 20 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Hàn Quốc

MỚICẬP NHẬT

Bao Phương Vinh lên ngôi Vô địch SCTV Cup 2025 với nữa tỷ đồng tiền thưởng - 5
Sống Thể thao

Bao Phương Vinh lên ngôi Vô địch SCTV Cup 2025 với nữa tỷ đồng tiền thưởng

Đăng bởi Dư Hải
01/06/2025

Nhà thi đấu Hồ Xuân Hương bùng nổ cảm xúc khi Bao Phương Vinh chính thức bước lên ngôi Vô...

Xem thêmDetails
'Vietnam Legends Championship 2025' với 500 ngàn USD giải thưởng tại Việt Nam - 5

‘Vietnam Legends Championship 2025’ với 500 ngàn USD giải thưởng tại Việt Nam

31/05/2025
Người đàn ông trung niên đang đứng trước gương, ánh mắt quyết đoán, biểu cảm mạnh mẽ, tượng trưng cho sự phục hồi testosterone tự nhiên và tinh thần sống đỉnh cao.

Bí mật testosterone: Hành trình tỉnh thức của người đàn ông trung niên

31/05/2025
Bàn ăn tinh tế tại Miên Saigon với món khai vị từ hoa dại và dưa gang, trong không gian mùa hè ấm cúng.

“Hạ Hoạch” tại Miên Saigon: Một bản giao hưởng vị giác giữa lòng Sài Gòn

31/05/2025
Người giúp việc lớn tuổi đang chăm sóc trẻ nhỏ trong không gian ấm cúng, ánh mắt dịu dàng và đầy trách nhiệm

Giúp việc – khi công việc trở thành một hành trình tử tế

31/05/2025

NỔI BẬT

  • Ba thương hiệu nhà hàng chay Việt Nam tốt nhất thế giới

    Ba thương hiệu Việt Nam góp mặt trong Top 1% nhà hàng thực vật hàng đầu thế giới: Hum ba lần được Tripadvisor vinh danh

    194 chia sẻ
    Chia sẻ 78 Tweet 49
  • Tại sao Nhân – Quả ngày nay lại đến nhanh như vậy?

    154 chia sẻ
    Chia sẻ 62 Tweet 39
  • Bao Phương Vinh lên ngôi Vô địch SCTV Cup 2025 với nữa tỷ đồng tiền thưởng

    153 chia sẻ
    Chia sẻ 61 Tweet 38
  • ‘Vietnam Legends Championship 2025’ với 500 ngàn USD giải thưởng tại Việt Nam

    154 chia sẻ
    Chia sẻ 62 Tweet 39
  • Sinh thành từ khát vọng tự do – bức phác họa về TUỔI TRẺ

    161 chia sẻ
    Chia sẻ 64 Tweet 40
Facebook Youtube Instagram TikTok Threads
DoanhnhanPlus.vn

Mái nhà chung để những người bận rộn
cùng chia sẻ kinh nghiệm sống
và chuyện làm ăn.
Cầu nối cho những ý tưởng
khởi nghiệp sáng tạo.
Không gian chia sẻ, giao lưu văn hoá,
giải trí, mua sắm của doanh nhân.

DMCA.com Protection Status

VỀ CHÚNG TÔI

  • Giới thiệu
  • Liên hệ quảng cáo
  • Quy chế hoạt động
  • Nội quy

Giấy phép số 577/GP-BTTT do Bộ TTTT
cấp ngày 22/11/2017.

Chịu trách nhiệm nội dung:
Lý Mỹ
Công ty Truyền thông Nguyễn Văn Vinh
10/29 Trần Nhật Duật, Q 1, TPHCM
(84) 2838469899

ĐẶT BÁO DÀI HẠN

© 2018 DoanhNhanPlus.VN - Giấy phép số: 577/GP-BTTTT do BTTTT cấp.

Chào mừng trở lại!

Đăng nhập vào tài khoản của bạn

Bạn quên mật khẩu?

Retrieve your password

Vui lòng nhập email hay tên đăng nhập để reset mật khẩu

Đăng nhập
Thanks for Sharing

Many thanks and highly appreciate your prompt action and the article.

33win

kuwin

188bet

97win

Good88

For88

U888

Top88

Go99

188bet

188bet

xoso66

77bet

ww88

good88

c54

  • Đăng nhập
  • Trang chủ
  • Kinh doanh
    • Doanh nghiệp
    • Chuyện làm ăn
    • Hàng không
    • Tài chính
      • Chứng khoán
      • Ngân hàng
      • Bảo hiểm
      • Vàng
    • Thị trường
    • Bất động sản
      • Dự án
    • Hành Trình Thành Công
      • Khởi nghiệp
      • Quản trị
      • Marketing
      • Nhân sự
    • Đọc báo giùm bạn
      • Thời sự
      • Điểm tin
      • Thế giới
    • DoanhNhan-Hub
      • Khuyến mãi
      • Sự kiện
      • Hội thảo
      • Đào tạo
      • Thương mại
  • Doanh nhân
    • Góc nhìn
    • DN+trò chuyện
    • Nhân vật
    • Chia sẻ
    • Người dẫn đầu
  • Chốn Về Doanh Nhân
    • Giáo dục
      • Du học
      • Chọn trường
      • Học bổng
    • Góc Sống An Nhiên
      • Chuyện nhà tôi
      • Sống
      • Mối quan hệ
    • Sống khoẻ
      • Năng Lượng Mới
      • Dinh dưỡng
      • Y tế
      • Thư gởi người bận rộn
      • Sống Thể thao
    • Du lịch
      • Điểm đến
      • Điểm Đến Tạo Giá Trị
    • Ẩm thực
      • Món ngon
      • Hương vị quê nhà
      • Thức uống
      • Nhà hàng
    • Không gian sống
      • Kiến trúc
      • Nhà đẹp
      • Văn phòng
  • Văn hoá
    • Giải trí
      • Âm nhạc
      • Phim
      • Sân khấu
      • Sao & Showbiz
      • Truyền hình
    • Nghệ thuật
      • Hội họa
      • Nhiếp ảnh
    • Sách
    • Tản mạn
      • Truyện ngắn
      • Sống chậm & Nghĩ sâu
      • Trà dư tửu hậu
      • Thư giãn
    • Kiến thức
      • Chuyện lạ
      • Tư liệu
  • Lịch lãm
    • Thời trang
      • Bộ ảnh thời trang
      • Trang sức
      • Phụ kiện
      • Style guide
      • Trend
    • Làm đẹp
      • Bí quyết làm đẹp
      • Mỹ phẩm
    • Góc đàn ông
    • Đồng hồ
    • Shopping
    • DN+chọn
  • Xe
    • Xe hơi
    • Góc Biker
    • Du thuyền
    • Khám phá
  • Công nghệ
    • Điện thoại
    • Máy tính
    • Máy tính bảng
    • Nghe nhìn
    • Máy ảnh
    • Nhịp sống số
    • Thiết bị gia đình

© 2018 DoanhNhanPlus.VN - Giấy phép số: 577/GP-BTTTT do BTTTT cấp.