Trong buổi lễ chính hằng tuần, trước hàng ngàn con chiên ngoan đạo tập trung trên quảng trường thánh Peter, từ trên cửa sổ, giáo hoàng Francis sang sảng giảng đạo lý bằng tiếng Ý như người Ý: “Chúa không chấp nhận một trái tim ham hố tham lam. Bởi thế Jesus nhiều lần lên tiếng quở trách nhà giàu cứ đi tìm sự cứu rỗi trong sự giàu có…”. Bất ngờ khi nói đến từ “caso – ví dụ”, giáo hoàng líu lưỡi phát âm thành “cazzio” (một từ chửi tục). Nhưng lập tức, giáo hoàng phát âm lại rất chuẩn xác tiếng Ý.
Giáo hoàng Francis từ cửa sổ tư dinh giảng đạo
Từ chửi tục thốt ra từ miệng đức giáo hoàng tôn kính được ghi âm, đưa lên mạng xã hội, khiến ngài ít nhiều bị điều tiếng.
Lê Lànhtheo The New York Times, The Daily Star