• McDonald’s tại Trung Quốc mới đây đã chính thức thay đổi tên gọi tại thị trường này là Jingongmen – dịch “thô” là “mái vòm vàng”, thay vì Maidanglao – phiên âm tiếng Trung Quốc của từ McDonald’s – trước đây. Tuy nhiên nhiều người tiêu dùng nhận xét tên mới này “buồn cười”, “giống như tên một hãng đồ nội thất”. Vụ đổi tên này diễn ra sau khi công ty mẹ của McDonald’s năm nay bán phần lớn hoạt động kinh doanh tại Trung Quốc đại lục và Hongkong cho một nhóm nhà đầu tư Trung Quốc với giá hơn 2 tỉ USD. McDonald’s có mặt ở Trung Quốc từ thập niên 1990 và hiện có khoảng 2.500 cửa hàng ở nước này và dự kiến mở thêm 2.000 cửa hàng nữa trong vòng năm năm tới.
• Từ tháng 2-2018, Singapore sẽ hạn chế tỷ lệ tăng trưởng các loại xe hơi tư nhân ở nước này còn 0% vì lý do đất chật và vấn đề tiêu tốn nguồn ngân sách hàng tỉ USD đầu tư cho các dự án giao thông công cộng. Để sở hữu xe hơi ở Singapore, chủ xe phải mua giấy phép từ nhà chức trách cho phép chủ xe được sở hữu chiếc xe của họ trong thời gian 10 năm. Nguồn cung giấy phép này rất hạn chế và được chính phủ bán đấu giá hằng tháng. Trong cuộc đấu giá gần đây nhất diễn ra vào tuần trước, giấy phép sở hữu xe có giá 41.617 SGD (gần 700 triệu đồng) đối với những loại xe nhỏ nhất. Số tiền đấu giá thu được sẽ đóng góp vào ngân sách nhằm đầu tư phát triển các phương tiện giao thông công cộng.
• Mỹ bắt đầu áp dụng các quy định an ninh hàng không mới từ ngày 26-10, bao gồm cả việc hành khách có thể phải trả lời phỏng vấn an ninh ngắn tại quầy làm thủ tục hoặc cửa ra máy bay, đối với tất cả các chuyến bay tới Mỹ. Các biện pháp này sẽ làm ảnh hưởng tới 325.000 hành khách trên khoảng 2.100 chuyến bay thương mại tới Mỹ mỗi ngày từ 180 hãng hàng không của 105 nước trên thế giới. Theo quy định mới, hành khách bay đến Mỹ trên các chuyến bay có một điểm dừng, như bay với Singapore Airlines qua Hongkong hoặc Frankfurt, phải kiểm tra chặt chẽ hơn tại điểm dừng.
• Hàng chục các công ty quốc phòng và các cơ quan tổ chức Nga có thể sẽ bị Mỹ áp lệnh trừng phạt với các cáo buộc liên quan tới vấn đề Ukraina và nghi vấn can thiệp bầu cử Mỹ. Danh sách bao gồm những tên tuổi nổi tiếng của Nga như công ty sản xuất súng Kalashnikov, các “ông lớn” Sukhoi, Tupolev hay công ty xuất khẩu vũ khí quốc doanh Rosoboronexport, sáu tổ chức tình báo chính của Nga như FSB, SVR và GRU cùng 33 công ty quốc phòng bao gồm cả công ty quốc doanh và công ty tư nhân. Bộ Ngoại giao Mỹ cũng giải thích rằng sẽ không trừng phạt toàn bộ các công ty có mặt trong bản danh sách, nhưng sẽ có biện pháp xử lý các thực thể tiến hành các “giao dịch quan trọng” với các công ty này.