Việc phục chế tranh cổ đã giúp bảo tàng của thị trấn nhỏ Irbit phát hiện một tác phẩm của danh họa người Bỉ Peter Paul Rubens (1577-1640). Đó là bức tranh Mary Magdalene in mourning with her sister Martha (Mary Magdalene mặc đồ tang cùng với chị em gái Martha).
Bức tranh này từng thuộc về một giáo viên ở Irbit vào cuối thế kỷ XIX, trước khi bị chính quyền trưng thu và sang chuyển nhiều lần và cuối cùng đưa về bảo tàng thị trấn. Suốt mấy mươi năm qua, do thiếu kinh phí nên bảo tàng không bảo dưỡng được bức tranh cho đến khi nhận được một khoản ngân sách vào năm ngoái. Đến hôm 15-11, các chuyên gia phụ trách việc lau tẩy bụi phát hiện các vết tích cho thấy bức tranh này là một tác phẩm chính gốc của Rubens, chứ không phải là bản tranh chép cổ như họ từng nghĩ. Là một tác phẩm nổi tiếng, Mary Magdalene in mourning with her sister Martha từng được chính tay Rubens vẽ ra ít nhất tám bản, trong đó có một bản được xem là bảo vật của Áo. (AFP)
- H. Mai