Lắng nghe Caroline Guiela Nguyen: Câu chuyện hư ảo về tương lai

Với “Tình huynh đệ, một câu chuyện kỳ diệu”, một lần nữa đạo diễn Caroline Guiela Nguyen đạo diễn-tác giả kịch bản là một phụ nữ mang hai dòng máu Việt – Pháp, lại làm bùng nổ sân khấu đương đại. 

Vậy nên, kể từ “Sài Gòn” năm 2017 đã làm mới khán giả của rạp. Với những buổi trình diễn trên của mình, mỗi lần ôm lấy một mảnh nhỏ của lịch sử vĩ đại của nhân loại, Caroline Guiela Nguyen lại quy tụ một lượng khán giả ngày càng đông đảo. Các báo, tạp chí lớn ở Pháp như Le Monde, Paris Match, La Croix, Culture, Marianne… đều có bài nhận định với sự khen ngợi dành cho vở diễn và tác giả Caroline Guiela Nguyen xinh đẹp và tài năng.

Trong “Tình huynh đệ, một câu chuyện kỳ diệu” cô thăm dò tương lai, với một câu chuyện kéo dài trong thế kỷ tới và sẽ gây được tiếng vang bằng một số ngôn ngữ. Một thảm họa không thể giải thích đã quét sạch một phần nhân loại, buộc những người còn lại phải đối mặt với bí ẩn về sự biến mất này. Cùng nhau, con người bất kể từ đâu đến, là gốc dân gì, ở tuổi nào, nói tiếng gì (trong đối thoại vở kịch có tiếng Pháp, Việt Nam, nhiều ngôn ngữ châu Phi, Ả Rập…) đến với nhau để mang lại ý nghĩa cho Lịch sử – làm chứng cho những người vắng mặt, an ủi những người có mặt, chuẩn bị cho ký ức của thế kỷ tiếp theo. Những số phận bi kịch của những người sống sót sau thảm họa được tác giả chuyển thành một câu chuyện kể hư ảo về tương lai, về lòng nhân ái.

Caroline Guiela Nguyen đã mất trong hơn hai năm tìm kiếm và xây dựng nhân vật, để rồi trên sân khấu là các diễn viên đa sắc tộc, nói nhiều ngôn ngữ, để tạo ra một sân khấu “trung tâm của ký ức và nước mắt”, “nơi đồng cảm” phụ trách “suy nghĩ cho con người và cho con người”.

“Mong muốn tưởng tượng một câu chuyện sẽ xảy ra vào ngày mai và nơi con người sẽ không phải đối mặt với thất bại của chính mình. Tôi đã thấy rất nhiều hư cấu gợi lên tương lai và nó đã đi vào nội chiến, thảm họa sinh thái, xã hội hoặc kinh tế một cách có hệ thống. Sau đó, tôi đọc Étienne Klein, người giải thích rằng tương lai nằm trong hiện tại của chúng ta. Đó là một ý tưởng mà tôi tin tưởng sâu sắc. Tầm nhìn mà chúng ta có về tương lai điều kiện cách chúng ta hành động với con người bên cạnh chúng ta ngày hôm nay. Vì vậy, tôi muốn tạo ra một câu chuyện mà chúng ta sẽ thấy những người cùng cố gắng sửa chữa bản thân.” Caroline Guiela Nguyen đã nói với Paris Match.

Lịch diễn vở “Tình huynh đệ, một câu chuyện kỳ diệu” (Fraternity, a fantastic Story) đã kín lịch diễn từ nay đến tháng 5 năm 2022 trước khi lưu châu Âu.