Báo doanh nhân - DoanhnhanPlus.vn
11/04/2026
  • Đăng nhập
  • Trang chủ
  • Kinh doanh
    • Doanh nghiệp
    • Chuyện làm ăn
    • Hàng không
    • Tài chính
    • Thị trường
    • Bất động sản
    • Hành Trình Thành Công
      • Khởi nghiệp
      • Quản trị
      • Marketing
      • Nhân lực
    • Sang ngày mới
    • DoanhNhan-Hub
  • Doanh nhân
    • Góc nhìn
    • Cà phê kinh tế
    • Chia sẻ
    • DN+trò chuyện
    • Nhân vật
    • Người dẫn đầu
  • Chốn Về
    • Giáo dục
    • Sống An Nhiên
      • Chuyện nhà tôi
      • Sống
      • Mối quan hệ
      • Chuyện Phòng The
    • Sống khoẻ
      • Năng Lượng Mới
      • Dinh dưỡng
      • Y tế
      • Thư gởi người bận rộn
      • Sống Thể thao
        • Golf
        • Quần vợt
        • Bóng đá
    • Du lịch
      • Điểm đến
      • Điểm Đến Tạo Giá Trị
    • Ẩm thực
      • Món ngon
      • Hương vị quê nhà
      • Thức uống
    • Không gian sống
  • Văn hoá
    • Giải trí
      • Âm nhạc
      • Phim
      • Sân khấu
      • Sao & Showbiz
      • Truyền hình
    • Nghệ thuật
      • Hội họa
      • Nhiếp ảnh
    • Đọc & sống
    • Tản mạn
      • Truyện ngắn
      • Sống chậm & Nghĩ sâu
      • Trà dư tửu hậu
      • Thư giãn
    • Kiến thức
  • Lịch lãm
    • Thời trang
      • Bộ ảnh thời trang
      • Trang sức
      • Phụ kiện
      • Sành điệu
    • Làm đẹp
    • Góc đàn ông
    • Thời gian
  • Chuyển Động
    • Xe hơi
    • Góc Biker
    • Du thuyền
    • Chạm Vô-lăng
  • Công nghệ
    • Điện thoại
    • Máy tính
    • Máy tính bảng
    • Nghe nhìn
    • Máy ảnh
    • Nhịp số hoá
    • Thiết bị gia đình
CHIA SẺ
  • Trang chủ
  • Kinh doanh
    • Doanh nghiệp
    • Chuyện làm ăn
    • Hàng không
    • Tài chính
    • Thị trường
    • Bất động sản
    • Hành Trình Thành Công
      • Khởi nghiệp
      • Quản trị
      • Marketing
      • Nhân lực
    • Sang ngày mới
    • DoanhNhan-Hub
  • Doanh nhân
    • Góc nhìn
    • Cà phê kinh tế
    • Chia sẻ
    • DN+trò chuyện
    • Nhân vật
    • Người dẫn đầu
  • Chốn Về
    • Giáo dục
    • Sống An Nhiên
      • Chuyện nhà tôi
      • Sống
      • Mối quan hệ
      • Chuyện Phòng The
    • Sống khoẻ
      • Năng Lượng Mới
      • Dinh dưỡng
      • Y tế
      • Thư gởi người bận rộn
      • Sống Thể thao
        • Golf
        • Quần vợt
        • Bóng đá
    • Du lịch
      • Điểm đến
      • Điểm Đến Tạo Giá Trị
    • Ẩm thực
      • Món ngon
      • Hương vị quê nhà
      • Thức uống
    • Không gian sống
  • Văn hoá
    • Giải trí
      • Âm nhạc
      • Phim
      • Sân khấu
      • Sao & Showbiz
      • Truyền hình
    • Nghệ thuật
      • Hội họa
      • Nhiếp ảnh
    • Đọc & sống
    • Tản mạn
      • Truyện ngắn
      • Sống chậm & Nghĩ sâu
      • Trà dư tửu hậu
      • Thư giãn
    • Kiến thức
  • Lịch lãm
    • Thời trang
      • Bộ ảnh thời trang
      • Trang sức
      • Phụ kiện
      • Sành điệu
    • Làm đẹp
    • Góc đàn ông
    • Thời gian
  • Chuyển Động
    • Xe hơi
    • Góc Biker
    • Du thuyền
    • Chạm Vô-lăng
  • Công nghệ
    • Điện thoại
    • Máy tính
    • Máy tính bảng
    • Nghe nhìn
    • Máy ảnh
    • Nhịp số hoá
    • Thiết bị gia đình
CHIA SẺ
DoanhnhanPlus.vn
Trang chủ Văn hoá

Tính năng nhạc cụ qua trường hợp đàn bầu

Lê Hải Đăng Đăng bởi Lê Hải Đăng
08/07/2019
Trong Văn hoá
Tính năng nhạc cụ của đàn bầu - 6

Hoa hậu Đỗ Mỹ Linh mang tiếng đàn bầu đến với Miss World 2017. Ảnh: Nhất Trường

Share on Facebook

Trong các sách giới thiệu về nhạc cụ, sau phần lý thuyết thường có nội dung đề cập tới tính năng nhạc cụ, như ở đàn dây có các bộ phận cấu tạo đàn, tên gọi, vị trí nốt bấm trên cần đàn, kỹ thuật diễn tấu…

Theo đó, các nốt trên cần đàn ấn định ở từng vị trí khác nhau. Nói theo ngôn ngữ khoa học, chúng thuộc đối tượng khách quan, có thể quan sát bằng mắt và thực hiện thông qua biện pháp kích âm.

Tương tự như vậy, giáo trình đàn bầu cũng xuất hiện phần tính năng nhạc cụ, vị trí 6 điểm đàn, khoảng âm đẹp là 2 quãng 8 và có thể mở rộng âm vực tới 3 quãng 8…

Tính năng nhạc cụ của đàn bầu - 1
Đỗ Mỹ Linh tự tin độc tấu đàn bầu trong phần thi tài năng tại Miss World 2017

Như chúng ta biết, đàn bầu chỉ có một dây. Như vậy, âm thực của đàn bầu chỉ có một âm là âm cơ bản với cao độ bằng dao động chiều dài sợi dây, ngày nay đa số lên dây theo âm đô (quãng tám 1 đàn piano).

Trên cơ sở thực âm, người đàn tìm kiếm vị trí bồi âm nhằm tạo nên các âm khác. Đàn bầu sử dụng phổ biến 6 vị trí điểm đàn, từ những điểm này cộng với sự hỗ trợ của cần (vòi) đàn, người diễn tấu tạo ra các cao độ.

Qua đó thấy rằng, nhìn vào hình tướng đàn bầu, người quan sát chưa thể hình dung hay biết được “tính năng” của nó. Khác với tất cả nhạc cụ khác, kể cả đàn cổ cầm Trung Quốc, mã đầu cầm Mông Cổ mặc dù sử dụng hệ bội âm, nhưng trên cần đàn và dây đàn vẫn tồn tại hệ âm cùng vị trí cao độ tương ứng.

Tính năng nhạc cụ của đàn bầu - 2

Tính năng nhạc cụ của đàn bầu - 3

Người đàn có thể dựa vào thực thể tĩnh, cụ thể, hữu hình nhằm tạo ra cao độ vô hình. Còn ở đàn bầu, ngoài âm cơ bản, tất cả âm thanh khác đều tạo nên nhờ năng lực kiểm soát của người đàn. Đây là điểm khác biệt căn bản về tính năng nhạc cụ giữa đàn bầu và nhạc cụ khác. Có lẽ vì thế mà đàn bầu gần với giọng hát và nhạc khí hơi.

Người đàn dựa vào cảm âm để tạo ra âm thanh. Bởi vậy, thẩm âm là yếu tố vô cùng quan trọng. Ngoài ra, âm vực đàn bầu còn quyết định bởi năng lực người đàn, chứ không có sẵn trên cần đàn.

  • Xem thêm: Nhạc cụ bằng đồng của người Tà Ôi

Trong tác phẩm Trống cơm của nghệ sĩ Toàn Thắng, âm vực đàn bầu mở rộng đến 5 quãng 8. Vậy, tính năng nhạc cụ thuộc yếu tố khách quan hay chủ quan?

Tất nhiên là cả hai. Trong hoạt động nghiên cứu, người ta dễ dàng bỏ qua thuộc tính chủ quan nhằm vươn tới tinh thần khách quan.

Tính năng nhạc cụ của đàn bầu - 4
Nữ nghệ sĩ đầu tiên của Việt Nam thành danh với cây đàn bầu – NSND Thanh Tâm. Ảnh: Đàm Dung

Năm 1979, tại khu mộ táng ở huyện Vũ Dương, tỉnh Hà Nam, Trung Quốc khai quật được hai chiếc địch bằng xương người, sử dụng phương pháp đo lường đồng vị carbon cho thấy chúng cách nay khoảng 7.920 năm.

Điều đáng chú ý là trên chiếc địch có 7 lỗ bấm và một lỗ thổi, người ta dựa vào lỗ bấm và thổi đó để xác định cao độ, sau đó đưa ra thông số kỹ thuật, đồng thời đi đến kết luận về thang âm.

Tham chiếu trường hợp đàn bầu, thang âm là yếu tố không hề hiện hữu trên thực thể tĩnh của nhạc cụ mà biểu hiện thông qua hình thái động của nghệ thuật diễn tấu. Phương pháp diễn tấu lại phụ thuộc vào thuộc tính thẩm mỹ.

Thuộc tính thẩm mỹ quyết định bởi thói quen văn hóa, khác nhau trên từng khu vực, thời đại văn hóa… và tất cả đều ký thác trên năng lực người diễn tấu.

Khi đàn bầu du nhập vào Trung Quốc, nhiều người lên tiếng phản đối, lo mất chủ quyền đối với đàn bầu! Trên thực tế, chúng ta khó thể phán đoán một cách chính xác người Trung Quốc ứng xử ra sao với đàn bầu.

Cần hiểu đàn bầu như một dụng cụ tạo thanh do con người sáng tạo, trên cơ sở đó, mỗi cá nhân và nền văn hóa lại tiếp tục sáng tạo nên âm nhạc của mình. Dụng cụ phát thanh bản thân chưa phải là âm nhạc.

Tính năng nhạc cụ của đàn bầu - 9
Biểu diễn đàn bầu trong chương trình Duyên dáng Việt Nam 20 tại Anh. Ảnh: Ngọc Hải

Quan điểm coi thang âm như một hệ từ vựng tồn tại khách quan trên từng nhạc cụ và trong mọi nền văn hóa xem ra không ổn khi xét âm nhạc như một yếu tố thể hiện thẩm mỹ thời đại.

Nhiều người đã phát hiện quan điểm của chúng ta ngày nay đa số định hình từ khoảng 100 năm trở lại đây. Có nghĩa là con người hiện đại có rất ít hiểu biết về quá khứ.

Đối với lĩnh vực mang tính tự trị cao, như kiến trúc, văn học, vũ đạo, lịch sử… còn bị thành kiến của thời đại làm cho méo mó, huống chi âm nhạc mới có khả năng lưu giữ cách đây hơn 100 năm nhờ máy thu âm.

Vậy, thang âm trên từng loại nhạc cụ có thực sự là hệ tự vựng để người xưa sáng tạo âm nhạc hay không? Điều đó chưa thể khẳng định.

Trong quá trình phục hồi di sản Ca kịch truyền thống của người Trung Quốc, người ta đã nhận thấy những biến đổi đến ngạc nhiên trong cách hát của người xưa và người nay (mặc dù thời điểm chọn mẫu và phục dựng cách nhau khoảng gần thế kỷ).

Tính năng nhạc cụ của đàn bầu - 8

Trung Quốc sáng tạo nên thứ âm nhạc của mình như thế nào thông qua công cụ phát thanh là đàn bầu khó thể đoán trước. Đàn bầu có thể mua ở rất nhiều nơi, du khách đến Việt Nam hoàn toàn có quyền mua cây đàn mình yêu thích về nước.

Một cây đàn mua được bằng tiền thì chủ quyền của nó nằm đâu? Câu trả lời nằm ở thuộc tính văn hóa. Rất nhiều nhạc cụ sau khi xâm nhập các nền văn hóa khác đã sản sinh những biến thể vô cùng phong phú, đa dạng.

Nó khiến cho cuộc hành trình của văn hóa đi qua những nẻo đường lắt léo nhờ cơ chế tiếp biến, giao lưu văn hóa. Đàn tỳ bà xuất xứ từ Trung Đông, nhưng qua Thổ Nhĩ Kỳ có dạng hình cung, mắc 3 dây, sang Trung Quốc phát triển lên thành 4, 5 dây, có hình trái lê, cổ gập, qua Việt Nam, hình tướng tỳ bà ít nhiều thay đổi, nhưng cách đàn càng tỏ rõ sự khác biệt.

Người Trung Quốc sở trường kỹ thuật bàn tay phải, trong khi người Việt Nam thiên về tay trái, các thủ pháp rung, nhấn, tô điểm… nỉ non.

Đàn mã đầu cầm của người Mông Cổ cũng thuộc họ dây, cung kéo. Nhìn cấu hình của nó giống như các đàn cung kéo khác, nhưng người Mông Cổ cũng sử dụng hệ bội âm.

Nghệ sĩ không dùng ngón tay bấm mà sử dụng phần dương của ngón tay chặn dây từ dưới lên, từ trong ra ngoài, rồi dùng vĩ kích âm. Như vậy, hình tướng của nhạc cụ chưa thể quyết định công năng, tính năng.

  • Xem thêm: Thú vị nhạc cụ thuở sơ khai

Thuộc tính khách quan của nhạc cụ chưa làm nên giá trị văn hóa, nghệ thuật tương ứng. Một nhạc cụ di chuyển qua nhiều nền văn hóa, vùng miền sẽ có thêm nhiều cơ hội thay đổi.

Cách khử trùng của văn hóa tự thân làm nên nền tảng vững chắc cho phép sản phẩm bên ngoài tham dự vào bên trong và bên trong biến đổi trước sự va chạm với bên ngoài.

Bởi vậy, khi đàn bầu thâm nhập nền văn hóa khác sẽ mở ra nhiều cơ hội để thay đổi cách thức biểu đạt, thể hiện. Đó là một tin vui hơn là nguy cơ.

Ngoài ra, cũng phải nói thêm rằng, đối với nhiều nhạc cụ trên thế giới, đặc biệt là nhạc khí phương Tây, ít ai còn truy xuất nguồn gốc của chúng, đồng thời cũng không dán mác dân tộc như nhạc cụ truyền thống.

Đây là một vấn đề cần bàn luận nhằm giải phóng nhạc cụ truyền thống thoát khỏi vòng kiềm tỏa của chủ nghĩa dân túy hay tư duy dân tộc hẹp hòi.

Tính năng nhạc cụ của đàn bầu - 5

Trở lại vấn đề tính năng nhạc cụ qua trường hợp đàn bầu có thể minh chứng thuộc tính đa dạng bên trong cơ chế vận hành của văn hóa. Đối với đàn bầu, nó đặc biệt ở chỗ, ngoại trừ âm cơ bản, tất cả cao độ khác đều tạo nên nhờ năng lực người đàn.

Họ tùy ý tạo ra âm thanh theo thẩm mỹ của mình. Thẩm mỹ cá nhân lại hình thành từ thẩm mỹ cộng đồng, ẩn tàng trong thói quen văn hóa. Thói quen ấy biến đổi theo thời gian… một cách phức tạp.

Bởi vậy, một nhạc cụ có thể đi xuyên qua nhiều nền văn hóa, tùy thuộc thói quen và thuộc tính thẩm mỹ ở từng nền văn hóa, vùng đất, quốc gia mà lưu lại dài lâu hay chóng vánh, thậm chí vãng lai rồi biến mất.

Nguồn KTNN số 1019
Từ khoá: các nốt trên cần đànđàn bầutính năng nhạc cụ
Bài trước đó

Cuộc thi leo núi trong nhà “Chinh phục đỉnh Estella Place” dành cho trẻ 5-12 tuổi

Bài kế tiếp

Airbnb ra mắt dịch vụ mới Airbnb Luxe hướng đến thị trường cao cấp

Bạn có thể quan tâm

Pháp hội Đại Bi Quan Âm tại Tây Thiên: Nối mạch nguồn dân tộc, lan tỏa thông điệp hòa bình - 1
Văn hoá

Pháp hội Đại Bi Quan Âm tại Tây Thiên: Nối mạch nguồn dân tộc, lan tỏa thông điệp hòa bình

Đăng bởi Kim Phi
09/04/2026
Kiki bay trên bầu trời thị trấn Koriko trong phiên bản IMAX sống động - 2
Phim

Bay cùng Kiki trên màn ảnh IMAX: Một giấc mơ cũ, trải nghiệm mới

Đăng bởi Sammi
07/04/2026
Hình minh họa trí tuệ nhân tạo và con người trong thế giới số đầy dữ liệu - 1
Đọc & sống

AI – khi câu trả lời nghe quá đúng: Ta đang tin vào trí tuệ hay ảo giác?

Đăng bởi Minh Anh
07/04/2026
Olivier Tessier - 30 năm đồng hành cùng Viện Viễn Đông Bác cổ - 8
Tản ký đô thị

Olivier Tessier – 30 năm đồng hành cùng Viện Viễn Đông Bác cổ

Đăng bởi Kim Dung
07/04/2026
Khánh Ly - 80 mùa xuân và hát cùng nguồn cội - 2
Sao & Showbiz

Khánh Ly – 80 mùa xuân và hát cùng nguồn cội

Đăng bởi Yến Trinh
03/04/2026
Tết Nguyên Tiêu ở Chợ Lớn và bài toán đầu tư cho lễ hội, công nghiệp văn hóa - 5
Tản ký đô thị

Tết Nguyên Tiêu ở Chợ Lớn và bài toán đầu tư cho lễ hội, công nghiệp văn hóa

Đăng bởi Phúc Tiến
02/04/2026
Đám cưới Việt dưới lăng kính điện ảnh: Khi “song hỷ” hóa thành phép thử cảm xúc - 2
Phim

Đám cưới Việt dưới lăng kính điện ảnh: Khi “song hỷ” hóa thành phép thử cảm xúc

Đăng bởi Sammi
30/03/2026
Hình ảnh cô bé Coraline bước vào thế giới song song kỳ ảo với gam màu u tối đặc trưng - 1
Phim

Coraline trở lại – một trải nghiệm thị giác khiến bạn không muốn chớp mắt

Đăng bởi Sammi
28/03/2026
Những chuyến tàu xuyên qua thành phố - 4
Tản ký đô thị

Những chuyến tàu xuyên qua thành phố

Đăng bởi Nguyễn Trương Quý
26/03/2026
Xem thêm
Bài kế tiếp
Airbnb ra mắt dịch vụ mới Airbnb Luxe hướng đến thị trường cao cấp 4

Airbnb ra mắt dịch vụ mới Airbnb Luxe hướng đến thị trường cao cấp

MỚICẬP NHẬT

Võ Thành An độc hành quả cảm, Patrick Petterson lên ngôi chặng 8 HTV – Tôn Đông Á 2026 - 5
Sống Thể thao

Võ Thành An độc hành quả cảm, Patrick Petterson lên ngôi chặng 8 HTV – Tôn Đông Á 2026

Đăng bởi Dư Hải
10/04/2026

Chặng đua xe đạp toàn quốc “Non sông liền một dải” tranh Cúp HTV – Tôn Đông Á 2026 từ...

Xem thêmDetails
Lễ ký kết hợp tác giữa Prodezi và Swiss Asia Partner SA triển khai dự án nhà máy sữa Be Milk tại Tây Ninh - 2

Prodezi hợp tác Swiss Asia Partner SA triển khai dự án sữa 100 triệu USD tại Tây Ninh

09/04/2026
Không gian sống hiện đại với thiết bị gia dụng thông minh tối giản và tinh tế - 1

Khi công nghệ thôi cố gắng gây ấn tượng

09/04/2026
Đặng Thành Được giành áo chấm đỏ, Marchuk Dzianis khẳng định sức mạnh áo vàng chặng 7 HTV – Tôn Đông Á 2026 - 4

Đặng Thành Được giành áo chấm đỏ, Marchuk Dzianis khẳng định sức mạnh áo vàng chặng 7 HTV – Tôn Đông Á 2026

09/04/2026
Pháp hội Đại Bi Quan Âm tại Tây Thiên: Nối mạch nguồn dân tộc, lan tỏa thông điệp hòa bình - 1

Pháp hội Đại Bi Quan Âm tại Tây Thiên: Nối mạch nguồn dân tộc, lan tỏa thông điệp hòa bình

09/04/2026

NỔI BẬT

  • Võ Thành An độc hành quả cảm, Patrick Petterson lên ngôi chặng 8 HTV – Tôn Đông Á 2026 - 5

    Võ Thành An độc hành quả cảm, Patrick Petterson lên ngôi chặng 8 HTV – Tôn Đông Á 2026

    157 chia sẻ
    Chia sẻ 63 Tweet 39
  • “Việt Nam – Núi rừng biển cả” – bộ ảnh phong cảnh tuyệt đẹp đang triển lãm ở Phú Quốc

    430 chia sẻ
    Chia sẻ 172 Tweet 108
  • Vài mẩu chuyện kỳ bí ở miền Tây Nam bộ

    293 chia sẻ
    Chia sẻ 117 Tweet 73
  • Hướng dẫn cách tắt chế độ “Không làm phiền” trên iPhone / iPad của bạn

    902 chia sẻ
    Chia sẻ 361 Tweet 226
  • 10 nút giao thông “khủng” nhất thế giới

    240 chia sẻ
    Chia sẻ 96 Tweet 60
Facebook Instagram Threads LinkedIn Twitter
DoanhnhanPlus.vn

Mái nhà chung để những người bận rộn
cùng chia sẻ kinh nghiệm sống
và chuyện làm ăn.
Cầu nối cho những ý tưởng
khởi nghiệp sáng tạo.
Không gian chia sẻ, giao lưu văn hoá,
giải trí, mua sắm của doanh nhân.

DMCA.com Protection Status

VỀ CHÚNG TÔI

  • Giới thiệu
  • Liên hệ quảng cáo
  • Quy chế hoạt động
  • Nội quy

Giấy phép số 577/GP-BTTT do Bộ TTTT
cấp ngày 22/11/2017.

Chịu trách nhiệm nội dung:
Lý Mỹ
Công ty Truyền thông Nguyễn Văn Vinh
10/29 Trần Nhật Duật, Q 1, TPHCM
(84) 2838469899

ĐẶT BÁO DÀI HẠN

© 2018 DoanhNhanPlus.VN - Giấy phép số: 577/GP-BTTTT do BTTTT cấp.

Chào mừng trở lại!

Đăng nhập vào tài khoản của bạn

Bạn quên mật khẩu?

Retrieve your password

Vui lòng nhập email hay tên đăng nhập để reset mật khẩu

Đăng nhập
Thanks for Sharing

Many thanks and highly appreciate your prompt action and the article.

  • Đăng nhập
  • Trang chủ
  • Kinh doanh
    • Doanh nghiệp
    • Chuyện làm ăn
    • Hàng không
    • Tài chính
    • Thị trường
    • Bất động sản
    • Hành Trình Thành Công
      • Khởi nghiệp
      • Quản trị
      • Marketing
      • Nhân lực
    • Sang ngày mới
    • DoanhNhan-Hub
  • Doanh nhân
    • Góc nhìn
    • Cà phê kinh tế
    • Chia sẻ
    • DN+trò chuyện
    • Nhân vật
    • Người dẫn đầu
  • Chốn Về
    • Giáo dục
    • Sống An Nhiên
      • Chuyện nhà tôi
      • Sống
      • Mối quan hệ
      • Chuyện Phòng The
    • Sống khoẻ
      • Năng Lượng Mới
      • Dinh dưỡng
      • Y tế
      • Thư gởi người bận rộn
      • Sống Thể thao
    • Du lịch
      • Điểm đến
      • Điểm Đến Tạo Giá Trị
    • Ẩm thực
      • Món ngon
      • Hương vị quê nhà
      • Thức uống
    • Không gian sống
  • Văn hoá
    • Giải trí
      • Âm nhạc
      • Phim
      • Sân khấu
      • Sao & Showbiz
      • Truyền hình
    • Nghệ thuật
      • Hội họa
      • Nhiếp ảnh
    • Đọc & sống
    • Tản mạn
      • Truyện ngắn
      • Sống chậm & Nghĩ sâu
      • Trà dư tửu hậu
      • Thư giãn
    • Kiến thức
  • Lịch lãm
    • Thời trang
      • Bộ ảnh thời trang
      • Trang sức
      • Phụ kiện
      • Sành điệu
    • Làm đẹp
    • Góc đàn ông
    • Thời gian
  • Chuyển Động
    • Xe hơi
    • Góc Biker
    • Du thuyền
    • Chạm Vô-lăng
  • Công nghệ
    • Điện thoại
    • Máy tính
    • Máy tính bảng
    • Nghe nhìn
    • Máy ảnh
    • Nhịp số hoá
    • Thiết bị gia đình

© 2018 DoanhNhanPlus.VN - Giấy phép số: 577/GP-BTTTT do BTTTT cấp.