Bài Trẻ thơ cầu vồng (Barn av rugnbuen) do ca sĩ Lillebjoern Nilsen chuyển ngữ năm 1973, đã là bài hát nằm lòng của người Na Uy, từ bài hát gốc của Pete Seeger, Mỹ. Khi biện minh cho tội ác khủng bố của mình, A. Breivik lại đổ thừa bao thế hệ Na Uy bị tẩy não vì cứ hát hoài bài Trẻ thơ cầu vồng ấy.
Hàng ngàn người dân Na Uy hát theo L. Nilsen trong mưa
Hôm nay, chính L. Nilsen dẫn đầu dàn đồng ca, át đi tư tưởng kỳ thị chủng tộc, bài bác tính đa văn hóa, chống lại người nhập cư. Sau đó, họ tuần tự đặt 25 nghìn bông hồng trắng và đỏ kín mít chân tường tòa án đang luận tội A. Breivik, tưởng niệm các nạn nhân.
Thủ tướng Na Uy là Jens Stoltenberg từ trên khán đài dõng dạc tuyên bố đây là “Bản đồng ca hoa hồng đẹp nhất thế gian”.
Không chỉ người dân thủ đô Oslomà tất cả các bộ trưởng văn hóa các nước Bắc Âu: Na Uy, Thụy Điển, Phần Lan, Đan Mạch, Icelandđều nhiệt liệt hưởng ứng, cùng cất cao tiếng hát. Không chỉ ở thủ đô Oslomà cùng lúc, gần như tất cả các thành phố lớn nhỏ Na Uy đồng lòng cất lên tiếng hát Trẻ thơ cầu vồng để tưởng niệm 77 nạn nhân bị A. Breivik bắn chết.
Lê Lành theo Vanity Fair, The Local, The Guardian
