Báo doanh nhân - DoanhnhanPlus.vn
08/08/2022
  • Đăng nhập
  • Trang chủ
  • Kinh doanh
    • Doanh nghiệp
    • Chuyện làm ăn
    • Hàng không
    • Tài chính
      • Chứng khoán
      • Ngân hàng
      • Bảo hiểm
      • Vàng
    • Thị trường
    • Bất động sản
      • Dự án
    • Con đường sự nghiệp
      • Khởi nghiệp
      • Quản trị
      • Marketing
      • Nhân sự
    • Đọc báo giùm bạn
      • Thời sự
      • Điểm tin
      • Thế giới
    • DoanhNhan-Hub
      • Khuyến mãi
      • Sự kiện
      • Hội thảo
      • Đào tạo
      • Thương mại
  • Doanh nhân
    • Góc nhìn
    • DN+ trò chuyện
    • Who’s Who
    • Chia sẻ
    • Leader
    • Magazine
      • DNSGCT
      • Tạp chí Nội Thất
    • Infographic
  • Nhịp sống
    • Giáo dục
      • Du học
      • Chọn trường
      • Học bổng
    • Gia đình
      • Chuyện nhà tôi
      • Sống
      • Mối quan hệ
    • Sống khoẻ
      • Sức khoẻ
        • Sức khoẻ tình dục
      • Dinh dưỡng
      • Y tế
      • Thư gởi người bận rộn
      • Thể thao
        • Golf
        • Quần vợt
        • Bóng đá
    • Du lịch
      • Điểm đến
        • Tours du lịch
      • Khách sạn – Resort
    • Ẩm thực
      • Món ngon
      • Hương vị quê nhà
      • Thức uống
      • Nhà hàng
        • Party
    • Không gian sống
      • Kiến trúc
      • Nhà đẹp
      • Văn phòng
  • Văn hoá
    • Giải trí
      • Âm nhạc
      • Phim
      • Sân khấu
      • Sao & Showbiz
      • Truyền hình
    • Nghệ thuật
      • Hội họa
      • Nhiếp ảnh
    • Sách
    • Tản mạn
      • Truyện ngắn
      • Suy ngẫm
      • Trà dư tửu hậu
      • Thư giãn
        • Thang thuốc bổ
    • Kiến thức
      • Chuyện lạ
      • Tư liệu
  • Lịch lãm
    • Thời trang
      • Bộ ảnh thời trang
      • Trang sức
      • Phụ kiện
      • Style guide
      • Trend
    • Làm đẹp
      • Bí quyết làm đẹp
        • Tin làm đẹp
      • Mỹ phẩm
    • Góc đàn ông
    • Đồng hồ
    • Shopping
    • DoanhNhan+ chọn
  • Xe
    • Xe hơi
    • Góc Biker
    • Du thuyền
    • Khám phá
  • Công nghệ
    • Điện thoại
    • Máy tính
    • Máy tính bảng
    • Nghe nhìn
    • Máy ảnh
    • Nhịp sống số
    • Thiết bị gia đình
CHIA SẺ
  • Trang chủ
  • Kinh doanh
    • Doanh nghiệp
    • Chuyện làm ăn
    • Hàng không
    • Tài chính
      • Chứng khoán
      • Ngân hàng
      • Bảo hiểm
      • Vàng
    • Thị trường
    • Bất động sản
      • Dự án
    • Con đường sự nghiệp
      • Khởi nghiệp
      • Quản trị
      • Marketing
      • Nhân sự
    • Đọc báo giùm bạn
      • Thời sự
      • Điểm tin
      • Thế giới
    • DoanhNhan-Hub
      • Khuyến mãi
      • Sự kiện
      • Hội thảo
      • Đào tạo
      • Thương mại
  • Doanh nhân
    • Góc nhìn
    • DN+ trò chuyện
    • Who’s Who
    • Chia sẻ
    • Leader
    • Magazine
      • DNSGCT
      • Tạp chí Nội Thất
    • Infographic
  • Nhịp sống
    • Giáo dục
      • Du học
      • Chọn trường
      • Học bổng
    • Gia đình
      • Chuyện nhà tôi
      • Sống
      • Mối quan hệ
    • Sống khoẻ
      • Sức khoẻ
        • Sức khoẻ tình dục
      • Dinh dưỡng
      • Y tế
      • Thư gởi người bận rộn
      • Thể thao
        • Golf
        • Quần vợt
        • Bóng đá
    • Du lịch
      • Điểm đến
        • Tours du lịch
      • Khách sạn – Resort
    • Ẩm thực
      • Món ngon
      • Hương vị quê nhà
      • Thức uống
      • Nhà hàng
        • Party
    • Không gian sống
      • Kiến trúc
      • Nhà đẹp
      • Văn phòng
  • Văn hoá
    • Giải trí
      • Âm nhạc
      • Phim
      • Sân khấu
      • Sao & Showbiz
      • Truyền hình
    • Nghệ thuật
      • Hội họa
      • Nhiếp ảnh
    • Sách
    • Tản mạn
      • Truyện ngắn
      • Suy ngẫm
      • Trà dư tửu hậu
      • Thư giãn
        • Thang thuốc bổ
    • Kiến thức
      • Chuyện lạ
      • Tư liệu
  • Lịch lãm
    • Thời trang
      • Bộ ảnh thời trang
      • Trang sức
      • Phụ kiện
      • Style guide
      • Trend
    • Làm đẹp
      • Bí quyết làm đẹp
        • Tin làm đẹp
      • Mỹ phẩm
    • Góc đàn ông
    • Đồng hồ
    • Shopping
    • DoanhNhan+ chọn
  • Xe
    • Xe hơi
    • Góc Biker
    • Du thuyền
    • Khám phá
  • Công nghệ
    • Điện thoại
    • Máy tính
    • Máy tính bảng
    • Nghe nhìn
    • Máy ảnh
    • Nhịp sống số
    • Thiết bị gia đình
CHIA SẺ
DoanhnhanPlus.vn
Trang chủ Văn hoá Sách

Ra mắt sách của học giả Nguyễn Văn Vĩnh

Đăng bởi DoanhNhân+
04/12/2013
Trong Sách
Ra mắt sách của học giả Nguyễn Văn Vĩnh
Share on Facebook

Trong tháng 10 và tháng 11 vừa qua, một hoạt động văn hóa đọc đã gây sự chú ý tại cả Hà Nội lẫn TP. Hồ Chí Minh là các buổi tọa đàm ra mắt sách của học giả Nguyễn Văn Vĩnh, người có công truyền bá chữ Quốc ngữ và cũng được coi là ông tổ nghề báo ở Việt Nam. Các hoạt động này đã thu hút nhiều sự quan tâm từ giới truyền thông, thể hiện thái độ quan tâm và trân trọng của xã hội trước vai trò lịch sử của vị học giả này trong quá trình phát triển văn hóa ViệtNam. Theo đó, lý tưởng và con người của ông cũng được nhìn nhận thấu đáo hơn.

Có hơn 30 năm làm báo và hoạt động chính trị, Nguyễn Văn Vĩnh để lại cho hậu thế một kho tàng đồ sộ những bài báo có giá trị và nhiều tác phẩm dịch nổi tiếng.

Thông qua việc dịch nhiều kiệt tác của các văn hào Pháp như Molière, Victor Hugo, Balzac, Alexandre Dumas, La Fontaine và thông qua các tờ báo của mình, Nguyễn Văn Vĩnh đã góp phần vào cuộc cách mạng chữ viết tại Việt Nam đầu thế kỷ XX để biến quốc ngữ thành chữ viết quốc gia. Sau một thời gian dài bị chìm vào quên lãng, gần đây những đóng góp to lớn của ông đã được nhiều trí thức Việt Namchung sức đưa ra công chúng. Đạo diễn Trần Văn Thủy cũng vì lòng ngưỡng mộ ông mà đã đầu tư làm bộ phim tài liệu Người man di hiện đại. “Người man di hiện đại” – cách Nguyễn Văn Vĩnh từng tự gọi mình cũng đã được lấy để đặt tên cho bộ sách tuyển tập những công trình viết lách của ông. Bộ sách do cháu nội học giả là ông Nguyễn Lân Bình chủ biên, NXB Tri Thức ấn hành. Lời Người man di hiện đại gồm có 14 tập, mỗi tập nói về một vấn đề mà Nguyễn Văn Vĩnh quan tâm, thể hiện qua nội dung các bài báo ông đã viết. Các bài viết thể hiện nền kiến thức rộng và tư duy sâu sắc của học giả này trên nhiều phương diện như: Phong tục và thiết chế của người Việt, vấn đề giáo dục, báo chí, nhà in và ngôn ngữ, cuộc sống nông thôn, các vấn đề phụ nữ, các vấn đề về cuộc sống cộng đồng, y tế, thể thao du lịch… Trong đó ba cuốn đầu tiên gồm: Nguyễn Văn Vĩnh là ai?, Phong tục và thiết chế của người An-nam bản tiếng Việt và tiếng Pháp vừa được ấn hành cuối tháng 9 vừa qua. Đặc biệt, bản tiếng Pháp có tựa đềParole du barbare moderne được xuất bản để kịp mang đi dự Hội chợ sách quốc tếFrankfurt của Đức sắp tới.

Ông Nguyễn Lân Bình giới thiệu phim Người man di hiện đại tại ĐH Hoa Sen

Nếu như cuốn Phong tục và thiết chếcủa người An-nam là tập hợp hàng trăm bài báo của học giả trên tờL’Annam Nouveau thể hiện những suy nghĩ về người nông dân, thì cuốn Nguyễn Văn Vĩnh là ai? tập trung những bài viết về ông của những người đã được xã hội Việt Nam trân trọng và tôn vinh trong lịch sử văn hóa Việt Nam như chí sĩ Nguyễn Văn Tố, nhà văn, nhà tình báo Vũ Bằng, nhà thơ Nguyễn Vỹ, GS-TS Công Thị Nghĩa (bút hiệu Thu Trang)… Đặc biệt, nhóm tác giả trích phần lớn bài viết của giáo sư đại học người Mỹ Christopher E. Goscha, hiện đang giảng dạy tại Montreal-Canada, một chuyên gia nghiên cứu lịch sử hiện đại Việt Nam, thể hiện sự hiểu biết uyên thâm không phải chỉ về cá nhân học giả Nguyễn Văn Vĩnh, mà cả những diễn biến xã hội ở Việt Nam trong thế kỷ XX. Hầu hết các bài viết nhóm tác giả sử dụng trong cuốn sách này đều được giữ nguyên văn và nguyên tác, điều này có thể làm cho một số độc giả trẻ sẽ ngạc nhiên về câu chữ cũng như cách hành văn tiếng Việt trong quá khứ. Ngoài ra, nhóm tác giả cũng đưa vào phần hai của cuốn sách một số bài viết có tính đại diện về những người con nổi danh của học giả Nguyễn Văn Vĩnh, nhằm giúp các độc giả phần nào hình dung được tính đa dạng của gia đình Nguyễn Văn Vĩnh.

Là người sở hữu những tư liệu của Nguyễn Văn Vĩnh, ông Nguyễn Lân Bình cho biết những bài viết trong 14 tập sách Lời Người man di hiện đại chỉ chiếm một phần sáu lượng bài viết của Nguyễn Văn Vĩnh bằng chữ Quốc ngữ và bằng Pháp ngữ, không tính các sách dịch. Bà Nguyễn Bích Thủy, đại diện Nhà xuất bản Tri Thức cho biết hết năm 2015 sẽ hoàn thành bộ sách đồ sộ này.

Cẩm Tú

Ảnh Vũ Đức Vượng

Từ khoá: Alexandre DumasBalzacLa FontaineMolièreRa mắt sách của học giả Nguyễn Văn VĩnhTP. Hồ Chí MinhVictor Hugo
Bài trước đó

Sách kinh điển không quá khó bán!

Bài kế tiếp

Ngày hội chụp ảnh chân dung cho mọi người

Bạn có thể quan tâm

Chữa lành sau sang chấn – cuốn sách đánh thức sự chữa lành bên trong bạn!
Sách

Chữa lành sau sang chấn – cuốn sách đánh thức sự chữa lành bên trong bạn!

07/08/2022
Bạn sẽ đối mặt với biến cố cuộc đời của mình như thế nào?
Sách

Bạn sẽ đối mặt với biến cố cuộc đời của mình như thế nào?

01/08/2022
Trải qua những biến thiên lịch sử cùng ngòi bút của Lý Nhân Phan Thứ Lang
Sách

Trải qua những biến thiên lịch sử cùng ngòi bút của Lý Nhân Phan Thứ Lang

31/07/2022
Nhà văn New Zealand Michael Arnold & những câu chuyện mới về Việt Nam 
Khởi nghiệp

Nhà văn New Zealand Michael Arnold & những câu chuyện mới về Việt Nam 

29/07/2022
Xây dựng tính nhân văn tại nơi làm việc cùng Quản Lý Mở
Sách

Xây dựng tính nhân văn tại nơi làm việc cùng Quản Lý Mở

21/07/2022
'Đu đưa trên ngọn cây bàng' - tác phẩm đạt giải thưởng Khát vọng Dế Mèn 2022
Sách

‘Đu đưa trên ngọn cây bàng’ – tác phẩm đạt giải thưởng Khát vọng Dế Mèn 2022

10/07/2022
Phân tâm học và thực hành sáng tạo - 3
Sách

Phân tâm học và thực hành sáng tạo

08/07/2022
“Vượt lên trật tự” – Khúc song tấu của trật tự và hỗn độn
Sách

“Vượt lên trật tự” – Khúc song tấu của trật tự và hỗn độn

07/07/2022
Voiz FM ra mắt bộ sách giáo dục của Giáo sư Makoto Shichida - 1
Sách

Voiz FM ra mắt bộ sách giáo dục của Giáo sư Makoto Shichida

05/07/2022
Xem thêm
Bài kế tiếp

Ngày hội chụp ảnh chân dung cho mọi người

MỚICẬP NHẬT

Không phải ai nhiễm H. pylori cũng thành ung thư! - 2
Sức khoẻ

Không phải ai nhiễm H. pylori cũng thành ung thư!

08/08/2022

Một bệnh viện tư đang chạy chiến dịch quảng cáo trên các nền tảng mạng xã hội giới thiệu kỹ...

Xem thêm
Đường lên Hương Tích - 3

Đường lên Hương Tích

08/08/2022
Khiêu vũ tới trập trùng của Đoàn Quỳnh Như - 1

Khiêu vũ tới trập trùng của Đoàn Quỳnh Như

08/08/2022
MV Quên Anh Đi và album debut ấn tượng của Mono trên đường đua âm nhạc 01

MV Quên Anh Đi và album debut ấn tượng của Mono trên đường đua âm nhạc

08/08/2022
Chữa lành sau sang chấn – cuốn sách đánh thức sự chữa lành bên trong bạn!

Chữa lành sau sang chấn – cuốn sách đánh thức sự chữa lành bên trong bạn!

07/08/2022

NỔI BẬT

  • nhà hàng fine dining TRE - 7

    Chuyện Tre

    182 chia sẻ
    Chia sẻ 73 Tweet 46
  • Cô nàng có bàn chân to nên chọn giày như thế nào?

    500 chia sẻ
    Chia sẻ 200 Tweet 125
  • Tác phẩm Tâm Hồn Cao Thượng và nhà giáo Hà Mai Anh

    194 chia sẻ
    Chia sẻ 78 Tweet 49
  • Những điều thú vị về nhóm người thuận cả hai tay

    387 chia sẻ
    Chia sẻ 155 Tweet 97
  • 12 kiểu ôm khác nhau và ý nghĩa

    470 chia sẻ
    Chia sẻ 188 Tweet 118
Facebook Youtube Instagram Pinterest
DoanhnhanPlus.vn

Mái nhà chung để những người bận rộn
cùng chia sẻ kinh nghiệm sống
và chuyện làm ăn.
Cầu nối cho những ý tưởng
khởi nghiệp sáng tạo.
Không gian chia sẻ, giao lưu văn hoá,
giải trí, mua sắm của doanh nhân.

DMCA.com Protection Status

VỀ CHÚNG TÔI

  • Giới thiệu
  • Liên hệ quảng cáo
  • Quy chế hoạt động
  • Nội quy

Giấy phép số 577/GP-BTTT do Bộ TTTT
cấp ngày 22/11/2017.

Chịu trách nhiệm nội dung:
Lý Mỹ
Công ty Truyền thông Nguyễn Văn Vinh
10/29 Trần Nhật Duật, Q 1, TPHCM
(84) 2838469899

ĐẶT BÁO DÀI HẠN

© 2018 DoanhNhanPlus.VN - Giấy phép số: 577/GP-BTTTT do BTTTT cấp.

  • Đăng nhập
  • Trang chủ
  • Kinh doanh
    • Doanh nghiệp
    • Chuyện làm ăn
    • Hàng không
    • Tài chính
      • Chứng khoán
      • Ngân hàng
      • Bảo hiểm
      • Vàng
    • Thị trường
    • Bất động sản
      • Dự án
    • Con đường sự nghiệp
      • Khởi nghiệp
      • Quản trị
      • Marketing
      • Nhân sự
    • Đọc báo giùm bạn
      • Thời sự
      • Điểm tin
      • Thế giới
    • DoanhNhan-Hub
      • Khuyến mãi
      • Sự kiện
      • Hội thảo
      • Đào tạo
      • Thương mại
  • Doanh nhân
    • Góc nhìn
    • DN+ trò chuyện
    • Who’s Who
    • Chia sẻ
    • Leader
    • Magazine
      • DNSGCT
      • Tạp chí Nội Thất
    • Infographic
  • Nhịp sống
    • Giáo dục
      • Du học
      • Chọn trường
      • Học bổng
    • Gia đình
      • Chuyện nhà tôi
      • Sống
      • Mối quan hệ
    • Sống khoẻ
      • Sức khoẻ
      • Dinh dưỡng
      • Y tế
      • Thư gởi người bận rộn
      • Thể thao
    • Du lịch
      • Điểm đến
      • Khách sạn – Resort
    • Ẩm thực
      • Món ngon
      • Hương vị quê nhà
      • Thức uống
      • Nhà hàng
    • Không gian sống
      • Kiến trúc
      • Nhà đẹp
      • Văn phòng
  • Văn hoá
    • Giải trí
      • Âm nhạc
      • Phim
      • Sân khấu
      • Sao & Showbiz
      • Truyền hình
    • Nghệ thuật
      • Hội họa
      • Nhiếp ảnh
    • Sách
    • Tản mạn
      • Truyện ngắn
      • Suy ngẫm
      • Trà dư tửu hậu
      • Thư giãn
    • Kiến thức
      • Chuyện lạ
      • Tư liệu
  • Lịch lãm
    • Thời trang
      • Bộ ảnh thời trang
      • Trang sức
      • Phụ kiện
      • Style guide
      • Trend
    • Làm đẹp
      • Bí quyết làm đẹp
      • Mỹ phẩm
    • Góc đàn ông
    • Đồng hồ
    • Shopping
    • DoanhNhan+ chọn
  • Xe
    • Xe hơi
    • Góc Biker
    • Du thuyền
    • Khám phá
  • Công nghệ
    • Điện thoại
    • Máy tính
    • Máy tính bảng
    • Nghe nhìn
    • Máy ảnh
    • Nhịp sống số
    • Thiết bị gia đình

© 2018 DoanhNhanPlus.VN - Giấy phép số: 577/GP-BTTTT do BTTTT cấp.

Chào mừng trở lại!

Đăng nhập vào tài khoản của bạn

Bạn quên mật khẩu?

Retrieve your password

Vui lòng nhập email hay tên đăng nhập để reset mật khẩu

Đăng nhập
Thanks for Sharing

Many thanks and highly appreciate your prompt action and the article.