Nữ chỉ huy trưởng đầu tiên trong lực lượng hải quân xung kích hoàng gia Anh bị bãi nhiệm. Tư lệnh hạm đội chỉ thông báo vắn tắt đại tá hải quân Sarah West không còn giữ trọng trách chỉ huy trưởng khu trục hạm Portland, nhưng vẫn trong biên chế lực lượng hải quân hoàng gia truyền thống và sẽ sớm được tái bổ nhiệm chức vụ tương xứng. Bởi đây là “vấn đề nội bộ giữa các cá nhân, giữa các sĩ quan cao cấp trong lực lượng hải quân, không nhất thiết phải công khai mọi chi tiết”. Theo tờ Evening Standard, vị nữ lệnh khu trục hạm này chưa lập gia đình, nay mắc lưới tình với một sĩ quan dưới quyền đã có vợ. Đây là kỷ luật về tư cách cá nhân, không liên quan gì đến vấn đề chuyên môn, năng lực chỉ huy.
Trong hai năm qua, nữ sĩ quan hải quân 42 tuổi đã chứng tỏ xuất sắc các phẩm chất cùng năng lực chỉ huy chiến hạm. Sarah West sinh ra và lớn lên ở Lincolsshire bên biển Bắc, học toán ở Đại học Tổng hợp Hertfordshire, được Trường Hải quân hoàng gia tuyển dụng năm 1994. Năm 2012, với quân hàm đại tá hải quân, Sarah West được tấn phong làm chỉ huy trưởng khu trục hạm Portland.
Lê Lành theo Evening Standard, The Age