Hãng Hyundai đã chính thức giới thiệu phiên bản 2016 của mẫu sedan cỡ trung quen thuộc Sonata tại quê nhà.
Ở phiên bản 2016, Sonata sẽ có đến bảy phiên bản động cơ khác nhau, bao gồm cả plug-in hybrid, tạo điều kiện cho người tiêu dùng Hàn Quốc thoải mái lựa chọn. Cụ thể, Sonata phiên bản plug-in hybrid (PHEV) sẽ được trang bị máy xăng 2.0L, sản công suất tối đa 154hp và moment xoắn cực đại 190Nm. Bên cạnh đó, một động cơ điện cho phép Sonata PHEV hoàn thành quãng đường 35km chỉ bằng năng lượng điện. Loại động cơ xăng tăng áp, dung tích 1,6 lít mới dành cho Sonata 2016 cũng đã được giới thiệu tại Hàn Quốc. Động cơ này tạo ra công suất tối đa 180hp, moment xoắn cực đại 264Nm tại 1.500-4.500 vòng/phút. Ngoài ra, nhà sản xuất còn bổ sung một động cơ diesel với dung tích 1,7 lít mới cho Sonata 2016. Đây là động cơ giống loại đang dùng cho Hyundai i40 phiên bản nâng cấp tại thị trường châu Âu, sản công suất tối đa 141hp và moment xoắn cực đại 340Nm. Cả động cơ diesel và động cơ xăng tăng áp đều kết hợp với hộp số tự động mới phát triển của Hyundai. Những phiên bản còn lại của Sonata 2016 không thay đổi so với trước, vẫn là 2.0 Turbo, 2.0 CVVI, 2.0 LPi và Hybrid.