Thay cho những ngày tíu tít vui ngây ngất chuẩn bị cho đại sự lấy chồng, Kaori Oguni chợt nặng lòng buồn vì mất đi bản sắc cá nhân là cái tên họ con gái thân thương không chỉ với riêng mình mà còn vô cùng thân thiết với bao bạn hàng.
Thế là cùng với bốn người chung tâm tư hoàn cảnh, Kaori Oguni đứng tên kiện chính quyền đương đại – Nhật Bản là quốc gia duy nhất trong nhóm bảy nước phát triển G7 còn giữ điều luật vợ phải theo tên họ chồng.
Theo một điều luật ban hành năm 1896, vợ chồng phải chung một tên họ trong giấy giá thú. Dẫu luật không quy định cụ thể họ tên chồng hay vợ, nhưng thực tế 96% gia đình lấy chung tên họ chồng, phản ánh xã hội nam quyền Nhật Bản.
Ngày 16-12-2015, Tối cao pháp viện Nhật Bản ra phán quyết tương thích với chính sách của Thủ tướng Shinzo Abe là khuyến khích mạnh mẽ phái nữ sát cánh chặt chẽ lao động bình quyền với nam giới, bất chấp sự phản kháng của không ít người trong đảng cầm quyền.
Nhà bình luận xã hội Shunsuke Serizawa nhận xét: “Họ tên là của riêng. Xu thế xã hội ngày một hướng tới cá nhân. Phụ nữ làm việc cứ bị tung hứng giữa hai cái tên – chuyên môn sử dụng tên con gái, nhưng pháp lý lại đòi tên chung gia đình. Sao lại chỉ một chiều, các đấng ông chồng cứ bo bo giữ nguyên tên họ mình”.
Nghị sĩ đối lập Mizuho Fukushina có ý kiến trung dung: “Nếu muốn giữ tên con gái thì đừng làm giá thú nữa!”. Nhưng lập tức bị phản bác – thế còn quyền và nghĩa vụ cha mẹ, luật thừa kế… thì sao.
Tháng trước, tờ Asahi Shimbun công bố kết quả điều tra cho thấy 52% ủng hộ sự tự do lựa chọn, 34% ủng hộ việc lấy tên họ chồng.
Lê Lành theo Asahi Shimbun (DNSGCT)
