Tờ The Army Times đăng thông báo chính thức của Tư lệnh lục quân Hoa Kỳ về điều chỉnh điều lệnh xăm hình của quân nhân dưới quyền. Tư lệnh lục quân, tướng Ray Odierno giải trình: “Quan điểm về hình xăm trong xã hội đã thay đổi. Quân đội chúng ta cũng phải thay đổi theo. Thời đại quân nhân chúng ta trưởng thành, hình xăm được xã hội chấp nhận hơn so với trước đó”. Theo tâm tư, nguyện vọng chính đáng của binh lính, Bộ Tư lệnh lục quân thực hiện điều chỉnh điều lệnh hình xăm trong quân ngũ. Chỉ có hai điều cấm kỵ. Một là hình xăm không thể hiện tính gợi tình dục, kỳ thị chủng tộc, cực đoan, hạ thấp nhân phẩm. Thứ hai, hình xăm không bị lộ khi mang lễ phục, nghĩa là không được xăm ở cổ, đầu, mặt, bàn tay. Một ngoại trừ duy nhất là được xăm ở ngón tay đeo nhẫn cả hai bàn tay.
Tháng 3-2014, quân lực Hoa Kỳ thắt chặt điều lệnh xăm hình vì những phát ngôn quá khích. Theo đó, quân nhân chỉ được xăm không quá bốn hình bên dưới khuỷu tay, đầu gối, kích thước nhỏ – không được xăm hình cả cánh tay.
Lê Lành theo The art newspaper, The Army Times (DNSGCT)