Vào tối ngày 21-11, lễ trao giải thưởng Daejong lần thứ 51 đã được diễn ra tại đại sảnh của Đài truyền hình KBS ở thủ đô Seoul Hàn Quốc. Giải Daejong được xem là giải thưởng điện ảnh lâu đời và uy tín nhất của điện ảnh Hàn Quốc, được so sánh như một Oscar của Hàn Quốc. Và năm nay, tác phẩm sử thi cổ trang hoành tráng Roaring Currents của đạo diễn Kim Han Min đã được tôn vinh ở vị trí cao nhất.
Ảnh đế cạnh tranh gay gắt, Ảnh hậu chưa đủ thuyết phục
Hạng mục Ảnh đế của giải Daejong năm nay, được giới truyền thông mệnh danh là “cuộc chiến thế kỷ”, bởi danh sách đề cử toàn những gương mặt lão làng của nền điện ảnh Hàn Quốc, và hầu như kẻ tám lạng, người nửa cân, không đến giây phút cuối cùng, cũng không ai dám chắc giải thưởng sẽ thuộc về tay người nào. Danh sách đề cửẢnh đế năm nay có Kang Dong Won, Park Hae Il, Song Kang Ho, Jung Woo Sung và Choi Min Sik, trong đó Song Kang Ho và Choi Min Sik là hai bậc đàn anh có xu thế “giành” giải thưởng cao hơn cả. Khi tên Choi Min Sik được xướng tên ở hạng mục Nam diễn viên xuất sắc nhất, điều đầu tiên khi bước lên sân khấu là ông cúi gập người 90 độ để thể hiện sự biết ơn và lòng tôn kính đối với tất cả mọi người. Choi Min Sik nói: “Xin hãy đem những tiếng vỗ tay này tặng cho Song Kang Ho và Park Hae Il – những nghệ sĩ mà tôi vẫn mong được cộng tác chung, cùng với hai diễn viên không thể đến buổi lễ ngày hôm nay là Kang Dong Won và Jung Woo Sung”, rồi ông xúc động tiếp lời “Đối với tôi mà nói khi quay Roaring Currents cũng giống như xông pha vào một cuộc chiến thật sự, có rất nhiều người bị thương, nhưng chúng tôi đã khắc phục được nỗi đau về mặt tinh thần và thể xác, để đến cuối cùng đã nhận được sự khẳng định của toàn bộ khán giả”.
Trong khi cuộc chiến Ảnh đế cạnh tranh gay gắt thì bên bảng Ảnh hậu lại khiến rất nhiều người bất ngờ với kết quả thuộc về hình tượng nữ hải tặc của Son Ye Jin trong bộ phim The Pirates. Khi bước lên sân khấu nhận giải, Son Ye Jin vô cùng xúc động: “Tim tôi dường như muốn rớt ra ngoài, tôi vô cùng căng thẳng. Bộ phim The Pirates đã giúp tôi nhận được rất nhiều tình cảm từ mọi người, nhưng giờ đây đứng ở trên này tôi cảm thấy thật hổ thẹn, bởi vì quá trình quay phim rất cực khổ, tôi từng hy vọng bộ phim hãy nhanh chóng đóng máy, cho nên bây giờ cảm thấy thật có lỗi. Hơn nữa, tôi muốn đặc biệt gửi lời cảm ơn đến người bạn diễn Kim Nam Gil”. Việc Son Ye Jin giành được chiến thắng khiến nhiều người cảm thấy chưa đủ thuyết phục, bởi những đối thủ còn lại của cô có phần nổi trội hơn. Bên cạnh đàn chị lão làng Jun Do Yeon từng giành giải Ảnh hậu Cannes, danh sách đề cửẢnh hậu của giải Daejong năm nay còn có: Shim Eun Kyung đoạt Ảnh hậu giải Baeksang với vai diễn trong bộ phim Miss Granny, Uhm Ji Won đoạt Ảnh hậu giải Rồng Xanh với vai diễn trong bộ phim Hope, Chun Woo Hee đoạt Ảnh hậu giải KAFC của Hiệp hội điện ảnh Hàn Quốc. Cả ba nữ diễn viên này cũng đều được nhận đề cử giải Daejong với những vai diễn đã từng được điện ảnh Hàn Quốc tôn vinh như nêu trên, trong khi đó vai diễn của Son Ye Jin trong The Pirates không có quá nhiều đột phá, chỉ có thể nói là chỉn chu, cho nên giải Ảnh hậu Daejong năm nay chưa đủ thuyết phục.
“Lòng yêu nước” chiến thắng “phê bình xã hội”
Ra mắt tại Hàn Quốc mùa hè năm nay, bộ phim Roaring Currents đã nhanh chóng phá vỡ mọi kỷ lục để trở thành bộ phim thành công nhất trong lịch sử điện ảnh nước này. Sau hơn một tháng công chiếu, bộ phim đã thu về 128,4 triệu USD, thu hút hơn 17 triệu lượt người xem, vượt xa vị trí thứ 2 mà bom tấn Avatar xác lập năm 2009 với 13,62 triệu lượt người xem tại Hàn Quốc. Đạo diễn Kim Han Min chia sẻ: “Bộ phim bắt đầu với một câu hỏi đơn giản: Làm thế nào mà 12 chiếc tàu có thể chiến đấu và chiến thắng trước 330 tàu chiến của đối phương? Tôi hy vọng bộ phim có thể miêu tả một cách chân thực trận chiến bất khả thi này trên màn ảnh rộng. Tôi cũng mong mỏi niềm tin mãnh liệt và chiến thắng của Đô đốc Yi Sun Shin sẽ khích lệ chúng ta, đem lại hy vọng và lòng dũng cảm”.
Tác phẩm đối thủ của Roaring Currents là bộ phim The Attorney của đạo diễn Yang Woo Seok, được dựa theo sự kiện Burim có thật xảy ra vào năm 1981 tại Busan, dưới chế độ độc tài của Tổng thống Chun Doo Hwan, với những sinh viên, giáo viên và nhân viên văn phòng của một câu lạc bộ sách đã bị bắt giữ trái phép với tội danh ủng hộ Bắc Triều Tiên. Nam diễn viên Song Kang Ho vào vai một luật sư nghèo quyết tâm đứng ra bào chữa cho những người bị bắt giữ để rồi ông trở thành một trong những luật sư có tầm ảnh hưởng lớn tại Busan. Tuy thua Roaring Currents ở hai hạng mục lớn là Phim truyện xuất sắc nhất và Nam diễn viên xuất sắc nhất, nhưng The Attorney cũng giành được giải thưởng Kịch bản xuất sắc nhất và Đạo diễn mới xuất sắc nhất.
Danh sách giải thưởng điện ảnh Daejong lần thứ 51
• Phim truyện xuất sắc nhất: Roaring Currents
• Đạo diễn xuất sắc nhất: Kim Sung Hoon (A Hard Day)
• Kịch bản xuất sắc nhất: Yang Woo Seok, Yoon Hyun Ho (The Attorney)
• Nam diễn viên chính xuất sắc nhất: Choi Min Sik (Roaring Currents)
• Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất: Son Ye Jin (The Pirates: Bandits at Sea)
• Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất: Yoo Hae Jin (The Pirates: Bandits at Sea)
• Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất: Kim Young Ae (The Attorney)
• Đạo diễn mới xuất sắc nhất: Yang Woo Seok (The Attorney)
• Nam diễn viên mới xuất sắc nhất: Park Yoochun (Sea Fog)
• Nữ diễn viên mới xuất sắc nhất: Im Ji Yeon (Obsessed)
• Quay phim xuất sắc nhất: Kim Tae Sung (A Hard Day)
• Ánh sáng xuất sắc nhất: Kim Kyung Seok (A Hard Day)
• Dựng phim xuất sắc nhất: Shin Min Kyung (God’s Play)
• Âm nhạc xuất sắc nhất: Mowg (Miss Granny)
• Phục trang xuất sắc nhất: Jo Sang Kyung (Kundo: Age of the Rampant)
• Chỉ đạo nghệ thuật xuất sắc nhất: Jo Hwa Sung (Fatal Encounter)
• Kỹ xảo xuất sắc nhất: Kang Tae Kyun, Yoon Dae Won (Roaring Currents)
• Thành tựu trọn đời: Jung Jin Woo
• Khán giả yêu thích: Im Shi Wan (The Attorney), Kim Woo Bin (Friend 2), Honey Lee (Tazza 2)
Thanh Vân (DNSGCT)