Như thế việc nội trợ gấp 1,6 thời gian làm việc có lương mà phái yếu phải đảm đương tới 64%. Biên độ việc nhà biến thiên theo tuổi tác, tình trạng hôn nhân, mức sống, số con cái… Phụ nữ phải làm tới 34 giờ/tuần việc nhà, tương đương 33 giờ/tuần làm việc có lương của nam giới.
Chùi sàn nhà – một công việc nhà nặng nhọc
Về kinh tế, việc nhà tạo ra một sản lượng lên tới 635 tỉ euro. Nếu đưa vào tổng sản phẩm quốc nội ròng PIB (produit intérieur brut), nó chiếm tới 33%. Nhà kinh tế Joseph Stiglitz đoạt giải Nobel đã chủ trương phải bổ sung chỉ số này vào PIB để thấy được đầy đủ tiến bộ xã hội cùng sự sung túc cá nhân.
Về xã hội, điều đó thể hiện sự lạc hậu trong bình đẳng giới tính. Là bộ truởng Quyền phụ nữ (Droit des femmes), bà Najat Vallaud – Belkacem hối thúc chính phủ nhanh chóng cất đi gánh nặng việc nhà đang đè oằn vai chị em.
Lê Lành theo Le Figaro, tv5, Vanity Fair