Ông trùm khét tiếng Al Capone từng nhận xét rằng: “Những lệnh cấm chỉ mang lại rắc rối và tôi cũng chẳng khác gì người bình thường. Tất cả những gì tôi làm chỉ là trở thành nguồn cung cho một nhu cầu”. Trong khi phạm vi hoạt động của ông ta chủ yếu là ở Chicago qua đường Canada, thì anh em nhà Bondurant ở Virginia là Howard, Forrest và Jack đang vận hành một hệ thống kinh doanh rượu lậu gia truyền tại hạt Franklin, Virginia, nơi những ngọn đồi nhuốm sắc cam từ ánh đèn của vô số máy chưng cất rượu bất hợp pháp.
Tác phẩm The Wettest county in the world được khởi nguồn khi Matt Bondurant quyết định viết một cuốn tiểu thuyết hư cấu về những kỳ tích trong giới giang hồ của ông nội Jack và hai người anh trai của ông là Forrest và Howard. Dù tác phẩm được viết dựa trên những sự kiện có thật, nhưng không phải tất cả các chi tiết đều đã xảy ra. Như lời đề tựa ghi rõ: “Cốt truyện được tổng hợp từ những chuyện kể gia đình, các giai thoại, những đề mục, bài báo và biên bản tại tòa… Tuy nhiên, những thông tin mang tính lịch sử này không giúp chúng ta hiểu hết được các nhân vật chính trong câu chuyện, ít nhất là hoàn cảnh, suy nghĩ của họ. Tất cả những ai liên quan giờ đều đã qua đời, và không có nhiều ghi chép được để lại. Không có thư từ, ông tôi và những người anh cũng không viết nhật ký. Sứ mệnh của tôi trong việc viết cuốn sách này là lấp đầy những chỗ trống chưa được ghi chép lại”.
Luật rừng quy tụ dàn diễn viên trẻ hàng đầu hiện nay của Hollywood gồm Shia LaBeouf, Tom Hardy, Jessica Chastain, Jason Clarke; bên cạnh hai ngôi sao kỳ cựu Guy Pearce và Gary Oldman. Bộ phim do nhà làm phim người Úc John Hillcoat đạo diễn. Ông từng tạo nên tên tuổi tại quê nhà với bộ phim cao bồi The Proposition. Ông cho biết: “Tôi thích thế giới trong tiểu thuyết. Tôi yêu miền Tây, nhưng thực chất tôi đang tìm cơ hội làm một bộ phim về giới xã hội đen. Tôi đã vật lộn với mong muốn này trong nhiều năm bởi đã có quá nhiều bộ phim hay, và tôi cần tìm một câu chuyện mới. Giờ tôi đã tìm thấy nó. Nó vừa mang nét viễn Tây vừa là câu chuyện về giới xã hội đen. Tôi chưa xem một phim gangster nào lấy bối cảnh miền quê kể từ sau Bonnie and Clyde. Và nghề nấu rượu lậu hầu như chỉ xuất hiện trong những phim hài như Smokey and the bandit. Lại còn dựa trên câu chuyện có thật nữa, quả thực quá kỳ diệu. Nó đem lại cảm giác sống động, mãnh liệt và độc đáo. Chính xác là những gì tôi muốn”.
Bộ phim đã nhận được nhiều lời khen ngợi từ các nhà phê bình, và từng lọt vào danh sách đề cử giải Cành cọ vàng tại Liên hoan phim quốc tế Cannes 2012 vừa qua.
Tiểu Dương
