Học và thi bằng TCF để du học Pháp

Tại Pháp, Nhà nước là bên chi trả cho toàn bộ các chi phí đào tạo tại các trường công lập (trung bình khoảng 10.000 euro/sinh viên/năm). Do đó, rất nhiều sinh viên Việt Nam đang hướng tới du học Pháp để vừa tiếp thu được nền học vấn cao, đồng thời cũng giảm được chi phí “đầu tư học vấn” cho gia đình. Tuy nhiên, muốn du học Pháp phải có bằng TCF. DNSGCT xin giới thiệu về cách thức học cũng như thi lấy bằng TCF của Pháp.

TCF (Bài kiểm tra trình độ tiếng Pháp) là bài kiểm tra trình độ tiếng Pháp chung của Bộ Giáo dục, giảng dạy đại học và nghiên cứu Pháp, dùng để đánh giá trình độ tiếng Pháp của các thí sinh muốn du học tại nước này.

Tùy kế hoạch học tập tại Pháp mà chọn loại TCF

Tại Việt Nam, CampusFrance Vietnam là nơi tổ chức thi lấy bằng TCF.

Có hai hình thức học TCF khác nhau để bạn lựa chọn tùy theo kế hoạch học tập tại Pháp. Bạn muốn theo học:

Licence 1 hoặc Licence 2 tại trường đại học tổng hợp, PAES (năm thứ nhất ngành y), hoặc tại trường kiến trúc: TCF DAP là bắt buộc đối với tất cả các thí sinh trong khuôn khổ quy trình DAP.

Licence 3 tại trường đại học tổng hợp, sau đại học (Master 1, 2, nghiên cứu sinh) tại một trường lớn đào tạo kỹ sư hoặc quản lý: bạn phải tham gia thi TCF TP.

Lưu ý: TCF là yêu cầu bắt buộc ngay cả khi bạn dự định tham gia một khóa học tiếng Anh tại Pháp. Trong trường hợp này, bạn cần đạt được trình độ A2, tương đương với trình độ sơ cấp, để có thể sống tại Pháp.

Một bài thi TCF bao gồm hai phần

Phần một kéo dài một tiếng rưỡi gồm ba bài thi dưới dạng câu hỏi trắc nghiệm, được dùng để đánh giá các kỹ năng sau:

Nghe hiểu.

Khả năng nắm bắt các cấu trúc ngôn ngữ: ngữ pháp và từ vựng.

Đọc hiểu.

Phần hai là một bài thi viết kéo dài một tiếng bốn lăm phút (đối với hình thức TCF TP) hoặc một tiếng rưỡi (đối với hình thức TCF DAP).

Tại hình thức thi này, bạn không thể thi trượt bởi đây là một bài thi để đánh giá trình độ: mọi thí sinh sẽ nhận được một giấy chứng nhận kết quả và được xếp loại theo sáu bậc (từ A1 đến C2) theo quy định về trình độ của Hội đồng Châu Âu (Quy định chung của Liên minh Châu Âu). Điểm đánh giá có giá trị trong vòng hai năm kể từ ngày tham gia thi.

Để có thêm thông tin, mời bạn truy cập trang web: http://www.ciep.fr/.

Chuẩn bị cho kỳ thi

TCF là bài kiểm tra nhằm đánh giá khả năng sử dụng tiếng Pháp nói chung của thí sinh trong lĩnh vực học tập.

Bài thi không yêu cầu bạn phải có những chuẩn bị đặc biệt trong một lĩnh vực cụ thể: tất cả các tình huống thực hành tiếng Pháp (đài, báo, tivi, hội thoại v.v…) đều có ích cho bài thi.

Một vài công cụ dưới đây sẽ giúp bạn làm quen với các dạng bài thi: http://www.ciep.fr/tcf/preparation.php; tv5monde.com/tcf.

Một vài cơ sở giảng dạy tiếng Pháp có thể đề nghị bạn chuẩn bị bài thi TCF một cách máy móc: nên biết rằng nếu bạn học thuộc lòng các câu trả lời mà không hiểu câu hỏi, kết quả TCF mà bạn đạt được sẽ không phản ánh được trình độ thực của bạn. Trong khi, trên thực tế, trình độ thực của bạn mới là điều quyết định thành công khi bạn đi học tại Pháp.

Vì vậy, chúng tôi khuyên bạn nên theo học tiếng Pháp tại các cơ sở uy tín: điều đó không chỉ giúp bạn đạt kết quả cao trong kỳ thi TCF mà còn tạo cho bạn nền tảng vững chắc, vốn là điều kiện cần thiết cho thành công của mỗi kế hoạch du học tại Pháp.

Để có thêm thông tin về các khóa học tiếng Pháp:

Tại Hà Nội: Khoa Tiếng Pháp của Viện tiếng Pháp tại Hà Nội – L’Espace, Hà Nội, http://www.ifhanoi-lespace.com/departement-de-langue-francaise/.

Tại TP. Hồ Chí Minh: Viện Trao đổi Văn hóa với Pháp – IDECAF, http://www.idecaf.gov.vn/vn/item/giang-day-tieng-phap/.

Tại Huế: Trung tâm Văn hóa Pháp tại Huế, 1 phố Lê Hồng Phong, ĐT: (054) 3822678.

Tại Đà Nẵng: Trung tâm tiếng Pháp tại Đà Nẵng, Trường Đại học Đà Nẵng, 41 Lê Duẩn, phòng 205A, ĐT: (0511) 3818270.

Đăng ký dự thi 

Bạn cần đăng ký chậm nhất là 16 ngày trước ngày thi.

Hướng dẫn dưới đây của CampusFrance Vietnam sẽ giúp bạn đăng ký một cách thuận lợi hơn.

Tải hướng dẫn đăng ký: http://www.vietnam.campusfrance.org/sites/localmaster.campusfrance.org/files/guide_dinscription_au_tcf_-_2012_0.pdf.

Thi TCF khi nào và ở đâu?

TCF TP và TCF DAP được tổ chức hằng tháng; hãy đừng chờ đến lúc cuối cùng mới thi TCF!

TCF DAP được tổ chức vào các tháng 10, 11, 12, 1 và 2.

TCF TP được tổ chức hằng tháng tại Hà Nội và nhiều lần tại TP. Hồ Chí Minh và Huế.

Thường thường, kỳ thi TCF được tổ chức vào ngày thứ Bảy cuối cùng của tháng.

Lệ phí thi TCF

Lệ phí thi TCF được quy định ở mức 2.500.000 VND.

Thanh toán lệ phí TCF như thế nào?

1. Trong trường hợp muốn đóng lệ phí TCF tại Hà Nội, Huế hay Đà Nẵng, bạn có thể thanh toán bằng tiền mặt tại:

Hà Nội, từ thứ Hai đến thứ Sáu, từ 8g đến 16g tại Viện tiếng Pháp – L’Espace, tầng 2, 24 phố Tràng Tiền, Hà Nội.

Huế, từ thứ Hai đến thứ Sáu, từ 8g đến 12g và từ 14g đến 17g tại Trung tâm Văn hóa Pháp tại Huế, số 1 phố Lê Hồng Phong, Huế.

Đà Nẵng, từ thứ Hai đến thứ Sáu, từ 8g đến 12g và từ 14g đến 17g tại Trung tâm tiếng Pháp, Trường Đại học Đà Nẵng, 41 Lê Duẩn, Đà Nẵng.

2. Trong trường hợp muốn nộp lệ phí TCF tại TP. Hồ Chí Minh, bạn có thể thanh toán bằng chuyển khoản (gồm cả phí chuyển tiền) vào:

Chủ tài khoản: VFDD TT HOP TAC VAN HOA HN DAT TAI TPHCM

Số tài khoản: 007 100 273 6310 (VND)

CIF No 1300257

Ngân hàng: Vietcombank

Địa chỉ: 27 NGUYEN THI MINH KHAI-Q1-TP.HCM

Lưu ý: Bạn phải ghi rõ họ tên và mã số hồ sơ CampusFrance VN****** khi làm lệnh chuyển tiền.

Lịch đăng ký và thi TCF năm 2013

Các loại học bổng từ các thể chế Nhà nước Pháp và từ Liên minh Châu Âu

Hằng năm, Đại sứ quán Pháp cấp học bổng cho các thí sinh theo học trình độ thạc sĩ và tiến sĩ trong các lĩnh vực khoa học chính xác, khoa học kỹ sư, kinh tế, quản lý, luật và khoa học chính trị. Lời mời đăng ký chương trình học bổng xuất sắc này được đăng trên website của Đại sứ quán Pháp tại Việt Nam (http://www.ambafrance-vn.org) vào tháng 10, kết quả được công bố vào tháng 4. Việc lựa chọn các thí sinh do một hội đồng chuyên gia tiến hành trên cơ sở chất lượng hồ sơ dự tuyển và một bài phỏng vấn với thí sinh. Sinh viên theo học trình độ thạc sĩ được hưởng 10 tháng học bổng. Sinh viên theo học trình độ tiến sĩ được hưởng 36 tháng học bổng và vé máy bay khứ hồi. Sinh viên hưởng học bổng của chính phủ Pháp được miễn học phí đồng thời được Đại sứ quán Pháp chi trả toàn bộ chi phí bảo hiểm y tế.

Cơ quan Đại học Pháp ngữ (AUF) hằng năm cũng cấp một lượng học bổng tương đối lớn cho các thí sinh theo học trình độ thạc sĩ và tiến sĩ.

Trong khuôn khổ chương trình Erasmus Mundus của Liên minh Châu Âu, sinh viên có thể được hưởng học bổng học tập tại Pháp hoặc một nước thành viên khác của Liên minh Châu Âu. Các học bổng này được cấp trong khuôn khổ các chương trình đào tạo thạc sĩ và tiến sĩ đa phương và các dự án đối tác đặc biệt.

Bộ Giáo dục đại học và Nghiên cứu Pháp cấp học bổng dựa trên tiêu chí xã hội cho sinh viên Pháp và một số nhóm sinh viên nước ngoài, ví dụ như những sinh viên sống tại Pháp từ ít nhất hai năm trở lên và có gia đình đóng thuế thu nhập cá nhân tại Pháp. Các hợp đồng tiến sĩ do các trường đào tạo tiến sĩ cũng do Bộ Giáo dục chi trả.

Tại Pháp, lĩnh vực nghiên cứu nhà nước do các cơ sở giáo dục đại học và các tổ chức nghiên cứu nhà nước đảm nhận. Trong số đó, trung tâm nghiên cứu khoa học quốc gia (CNRS) quản lý tất cả các lĩnh vực nghiên cứu; các tổ chức khác là các tổ chức nghiên cứu chuyên môn, ví dụ như trong lĩnh vực phát triển (IRD), nông nghiệp và phát triển (CIRAD), môi trường và quản lý năng lượng (ADEME), khai thác biển (IFREMER). Nhìn chung, các tổ chức này cấp các khoản hỗ trợ nghiên cứu cho các nghiên cứu sinh và những người làm nghiên cứu sau tiến sĩ (postdoc) trong khuôn khổ đối tác với các Vùng.

Hội đồng Vùng cấp học bổng cho sinh viên và nhà nghiên cứu tại các trường thuộc khu vực của mình. Phần lớn các Vùng đều có các khoản hỗ trợ dành cho tiến sĩ và những người làm nghiên cứu sau tiến sĩ nằm dưới quyền quản lý của các cơ sở giáo dục đại học và nghiên cứu. Vùng cũng thường xuyên tham gia đồng hỗ trợ với một tổ chức nghiên cứu hoặc một doanh nghiệp. Học bổng Vùng có thể được cấp cho sinh viên nước ngoài trong khuôn khổ các thỏa thuận trao đổi sinh viên với các cơ sở đào tạo nước ngoài.

Một vài cơ sở đào tạo đại học (trường đại học tổng hợp và trường lớn) cũng có chương trình học bổng dành cho sinh viên. Bạn có thể liên lạc với bộ phận quan hệ quốc tế của các trường này, nơi có thể cung cấp cho bạn thông tin về chương trình học bổng của các thể chế nhà nước. Một số trường khác xây dựng quan hệ đối tác với các tổ chức ngân hàng nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho các khoản vay của sinh viên, trong đó có cả các khoản vay dành cho sinh viên quốc tế. (theo CampusFrance Việt Nam) 

Mộc An tổng hợp