Chiều 1/7 tại TP.HCM, dự án điện ảnh hợp tác Việt – Hàn Mang Mẹ Đi Bỏ chính thức ra mắt, công bố trailer và dàn diễn viên nổi bật như Hồng Đào, Tuấn Trần, Juliet Bảo Ngọc, Quốc Khánh, Hải Triều, Lâm Vỹ Dạ… cùng sự góp mặt của đạo diễn – biên kịch Mo Hong-jin từ Hàn Quốc.
Tình mẫu tử – chất liệu quen thuộc nhưng chưa bao giờ cũ
Tác phẩm đánh dấu tham vọng “xuất khẩu cảm xúc” từ một câu chuyện gia đình Việt Nam ra thế giới, thông qua chủ đề tình mẫu tử và bệnh Alzheimer. Chủ đề này vốn từng được nhiều nền điện ảnh khai thác, nhưng nay được kể lại bằng một góc nhìn rất riêng, đậm chất Việt.
“Chúng tôi không muốn làm một bộ phim Hàn ở Việt Nam. Đây là câu chuyện Việt Nam mà cả thế giới nên xem”, đạo diễn Mo Hong-jin chia sẻ.
Một câu hỏi xuyên suốt: Khi trí nhớ mất đi, tình yêu còn lại được bao nhiêu?
Trailer chính thức của Mang Mẹ Đi Bỏ hé lộ những phân đoạn dằn vặt của nhân vật Hoan (Tuấn Trần) – người con sống cùng mẹ già mắc bệnh Alzheimer. Giữa trách nhiệm và tình thương, giữa ở lại hay buông tay, nhân vật phải đối mặt với lựa chọn đau đớn: mang mẹ sang Hàn Quốc cho người anh trai chưa từng gặp mặt.
Hồng Đào, vào vai người mẹ, đã dành thời gian nghiên cứu kỹ triệu chứng bệnh thông qua bác sĩ, người thân và tài liệu y học. Còn Tuấn Trần, với nhân vật Hoan, thừa nhận đã “khóc liên tục ngay từ khi đọc kịch bản”.
Hợp tác Việt – Hàn, nhưng giữ nguyên tinh thần Việt
Dù kịch bản gốc do phía Hàn Quốc phát triển, nhà sản xuất Phan Gia Nhật Linh cho biết ê-kíp Việt Nam đã cùng đạo diễn điều chỉnh hàng loạt chi tiết, từ ngôn ngữ đến bối cảnh, để phản ánh đời sống người Việt một cách gần gũi và xác thực.
Phim cũng xen kẽ các yếu tố hài nhẹ để tạo điểm cân bằng cảm xúc thông qua nhóm bạn thân của nhân vật Hoan do Lâm Vỹ Dạ, Quốc Khánh, Hải Triều, Vinh Râu thủ vai. Họ là “liều thuốc chữa lành” xuất hiện mỗi khi cao trào quá nặng nề.
Ở tuyến chuyện khác, Juliet Bảo Ngọc, vai Lê Thị Hạnh thời trẻ, phải thoại 100% bằng tiếng Hàn, bên cạnh bạn diễn nổi tiếng Jung Il-woo. Trước khi bấm máy, cô đã sang Hàn Quốc để làm quen ngôn ngữ và được chính “rể Việt màn ảnh” hỗ trợ luyện thoại.
Một bước tiến mới cho phim Việt
Không chỉ là phim nghệ thuật, Mang Mẹ Đi Bỏ còn là dấu ấn về mô hình hợp tác quốc tế sòng phẳng – khi cả hai phía chia đều về vốn, nhân sự và sáng tạo. Từ hậu kỳ đến diễn xuất, phim được kỳ vọng đạt chuẩn phát hành quốc tế.
Đạo diễn Mo Hong-jin thẳng thắn: “Tôi không quan tâm tới ranh giới địa lý. Điều tôi muốn là làm ra một bộ phim mà bất kỳ ai, dù ở đâu, cũng thấy được sự chân thành giữa con người với con người”.
Phim dự kiến khởi chiếu tại Việt Nam từ 1/8/2025.
