Giải Sách hay 2016 lần thứ 6 do Viện IRED và Quỹ Văn hóa Phan Châu Trinh tổ chức đã diễn ra trang trọng tại TP. HCM ngày 18-9 vừa qua. Sự kiện đã thu hút sự tham gia của đông đảo giới trí thức, chuyên gia và các độc giả trẻ yêu sách trên khắp cả nước. Cũng như năm mùa giải trước, những cuốn sách xứng đáng nhất đã được lựa chọn để trao tặng GSH ở các hạng mục gồm Nghiên cứu, Giáo dục, Kinh tế, Quản trị, Văn học, Thiếu nhi cùng với giải “Phát hiện mới” và giải “Người trẻ chọn sách cho người trẻ”.
GSH là giải thưởng “dân lập” đầu tiên về sách có quy mô của Việt Nam, kỳ vọng sẽ góp phần lựa chọn, quảng bá sách hay và lan tỏa tri thức, đồng thời gợi mở những xu hướng đọc sách, viết sách, dịch sách và làm sách tiến bộ trong xã hội. “Trong những xã hội mà phần lớn trường không ra trường, thầy không ra thầy thì sách hay, sách quý sẽ có vai trò tiên phong trong công cuộc chấn hưng giáo dục và khai minh xã hội. Mong rằng giải Sách hay thường niên sẽ làm nổi bật hơn vai trò của sách, góp phần khuyến đọc sách hay và kéo mọi người đến với sách nhiều hơn”, ông Giản Tư Trung, Nhà hoạt động giáo dục cũng là thành viên Hội đồng Trao giải Sách hay, cho biết.
Những tác phẩm đạt giải:
1. Hạng mục sách nghiên cứu
– Văn minh vật chất của người Việt; Tác giả: Phan Cẩm Thượng
– Hiện tượng con người; Tác giả: Pierre Teilhard de Chardin; Dịch giả: Đặng Xuân Thảo
2. Hạng mục sách giáo dục
– Những ghi chép về quyền tự do lựa chọn; Tác giả: Nguyễn Văn Trọng
– Sự ra đời trí khôn ở trẻ em; Tác giả: Jean Piaget; Dịch giả: Hoàng Hưng
3. Hạng mục sách kinh tế
– Cú sốc thời gian và kinh tế Việt Nam; Tác giả: Trần Văn Thọ
– Hiểu nghèo thoát nghèo – Cách mạng tư duy để thoát nghèo trên thế giới; Tác giả: Abhijit V. Banerjee & Esther Duflo; Dịch giả: Nguyễn Lê Bảo Ngọc
4. Hạng mục sách quản trị
– Một đời thương thuyết; Tác giả: Phan Văn Trường
– Con đường đi đến thành công bằng sự tử tế; Tác giả: Inamori Kazuo; Dịch giả: Nguyễn Đỗ An Nhiên
5. Hạng mục sách thiếu nhi
– Bộ sách Đồ thông minh ngốc xít, Cổ tích mới, Cô gái lơ lửng; Tác giả: Nguyên Hương
– Chuyện con ốc sên muốn biết tại sao nó chậm chạp; Tác giả: Luis Sepulveda; Dịch giả: Bảo Chân
6. Hạng mục sách văn học
– Cõi người rung chuông tận thế; Tác giả: Hồ Anh Thái
– Lâu đài; Tác giả: Franz Kafka; Dịch giả: Trương Đăng Dung
7. Hạng mục sách “Phát hiện mới”
– Những thiếu thời lơ lửng; Tác giả: Hạnh Nguyên
– Cuộc cách mạng một cọng rơm; Tác giả: Masanobu Fukuoka; Dịch giả: Nhóm XanhShop
– Bí ẩn nữ tính; Tác giả: Betty Friedan; Dịch giả: Nguyễn Vân Hà
8. Hạng mục “Người trẻ chọn sách cho người trẻ”
– Walden – một mình sống trong rừng; Tác giả: Henry David Thoreau; Dịch giả: Hiếu Tân
– Bắt trẻ đồng xanh; Tác giả: Jerome David Salinger; Dịch giả: Phùng Khánh
– Cuộc cách mạng một cọng rơm; Tác giả: Masanobu Fukuoka; Dịch giả: Nhóm XanhShop
– Khuyến học; Tác giả: Fukuzawa Yukichi; Dịch giả: Phạm Hữu Lợi
– Tinh thần tự lực: Những tấm gương về phẩm hạnh và lòng kiên trì; Tác giả: Samuel Smiles; Dịch giả: Phạm Viêm Phương và Thư Trung
– Tôi tự học; Tác giả: Thu Giang – Nguyễn Duy Cần
